
==============================================================

*** Ttulo da Pgina: Folha de S.Paulo - Ilustrissima - As tramas da
rede cubana - 03/03/2013 ***
Transcrita em 3/3/2013



Saltar para o contedo principal Saltar para o menu


    * Opinio


        . Editoriais
        . Tendncias/Debates
        . Colunistas
        . Charges
    * Poltica


        . Poder
        . Poder e Poltica
        . Eleies
        . Mensalo
        . Blogs e Colunas
        . Painel
        . Frederico Vasconcelos
        . Eliane Cantanhde
        . Valdo Cruz
        . FolhaSPdados
    * Mundo


        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Sucesso papal
        . Blogs e Colunas
        . Clvis Rossi
        . Correspondentes
    * Economia


        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
        . Calcule sua aplicao
        . Classificados
        . Blogs e Colunas
        . Caro Dinheiro
        . Maria Ins Dolci
        . Mauro Zafalon
        . Mercado Aberto
    * Cotidiano


        . Cotidiano
        . Carnaval
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Pelo Brasil
        . Ranking Universitrio
        . Revista sopaulo
        . Ribeiro Preto
        . Rio de Janeiro
        . Trnsito
        . Blogs e Colunas
        . Gilberto Dimenstein
        . Thas Nicoleti
        . Blogay
        . Mural
        . Assim Como Voc
    * Esporte


        . Esporte
        . Paulista-2013
        . Confederaes-2013
        . Brasileiro
        . Tnis
        . Turfe
        . Velocidade
        . Blogs e Colunas
        . Fbio Seixas
        . Juca Kfouri
        . Cida Santos
        . +Corrida
        . Painel FC
    * Cultura


        . Ilustrada
        . Cartuns
        . Comida
        . Folhateen
        . Guia
        . Ilustrssima
        . O melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
        . Blogs e Colunas
        . Mnica Bergamo
        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Xico S
        . Andr Barcinski
        . Marcelo Katsuki
    * F5


        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Celebridades
        . Bichos
        . Colunistas
    * Tec


        . Tec
        . Blogs e Colunas
        . Apperitivo
        . Blog de Tec
    * Cincia


        . Cincia
        . Ambiente
        . Viagem a Marte
        . Blogs e Colunas
        . Marcelo Gleiser
        . Teoria de Tudo
    * Sade


        . Equilbrio e Sade
        . Blogs e Colunas
        . Cludia Collucci
        . Rosely Sayo
        . Denise Fraga
        . Boniteza
    * Blogs


        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Fbio Seixas
        . Xico S
        . Blogay
        . Outros
    * +Sees


        . Ambiente
        . Bichos
        . Classificados
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Erramos
        . Especiais
        . Folha 10
        . Folha ntegra
        . Folhinha
        . Fotografia
        . Infogrficos
        . Painel do Leitor
        . Serafina
        . Treinamento
        . Turismo
        . TV Folha



[Verso Impressa - Capa] 
    * 
Login | Logout
    * Assine a Folha
    * Atendimento



Folha de S.Paulo

Um jornal a servio do Brasil 

    * Poucas Nuvens SP 26C
    * Nublado Rio 26C


Busca [Selecionar opo]
 | SELECTED |  | 





Temas do dia
    * Papis da ditadura
    * Ocupao no Rio
    * Pibinho
    * Sucesso papal

    * Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios
    * TV Folha
    * Horscopo
    * Acervo Folha




ltimas notcias
    * 

    * EN
    * ES





Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria


Ilustrissima
    * Tamanho da Letra 
    * Comunicar Erros 
    * Imprimir 
    * Link 
    * Compartilhar 
    * 
    * Prximo texto 



As tramas da rede cubana


Como funciona a internet off-line na ilha FLVIA MARREIRO

RESUMO Dificuldades de acesso  internet em Cuba no impedem entrada de
fenmenos culturais, via celulares, discos e pen drives. Governo fecha
os olhos para o mercado negro de conexes, e os que tm acesso  rede
esquivam-se do debate poltico, o que faz com que figuras como Yoani
Snchez sejam populares s fora da ilha.

ALEJANDRO SOLS sacou do bolso um celular Motorola, um modelo no muito
moderno, mas com capacidade para guardar msica. Acionou o ringtone e
saram as primeiras notas de "Gangnam Style".

"Claro que eu conheo.  a msica do meu celular", respondeu.

 sua volta, amigos de 20 e poucos anos como ele passam de mo em mo um
copo de plstico com rum. Aproveitam a noite na mureta do Malecn, o
calado elevado que protege Havana do mar, que quebra forte contra as
pedras naquela noite fresca de janeiro.

Sols e os amigos confirmam que, como em quase todas as partes do mundo,
o sul-coreano Psy emplacou seu hit -e vdeo- na ilha comunista. S que,
na terra de Fidel Castro, o sucesso no teve nada ver com internet ou
YouTube.

Nenhum deles tem endereo de e-mail nem conta no Facebook. No entram em
sites de vdeos -nem valeria a pena, com a internet racionada, cara e
lentssima de que dispem. Sols no fazia a menor ideia de que o vdeo
da msica de seu celular , at agora, o mais visto da histria da
internet.

"Srio? Sabia que estava famosa, mas, se voc no me dissesse [da
internet], eu nunca saberia", diz Sols, branco de olhos verdes,
recm-formado professor de educao fsica, nvel tcnico.

Morador de um bairro pobre no oeste de Havana, ele recebeu a msica como
quase tudo que l ou escuta em Havana: por Bluetooth. A tecnologia de
transmisso de dados por ondas curtas de rdio, desprezada no resto do
mundo com a popularizao do 3G e do 4G,  ainda muitssimo popular em
Cuba.

Sem custo, sem rastro, o Bluetooth permite repassar megabytes de vdeos,
livros, msica. Faz do celular, mesmo sem linha, um elemento importante
na extensa rede off-line estabelecida no pas com a menor taxa de
penetrao de internet nas Amricas. Os outros elementos so pen drives,
cartes de memria e discos rgidos.

O circuito em construo h anos ganhou mais um impulso com a
legalizao, em 2010, da venda de CDs piratas. A atividade, de to
popular, foi includa entre as 178 profisses autnomas permitidas pelo
Estado: vendedor de discos compactos.

PROIBIDES H de tudo. Filmes estrangeiros e cubanos fora de circuito,
sries americanas, telenovelas brasileiras antigas ou no ar na TV
estatal, programas de auditrio dos canais de Miami, noticirio ou
treggaetons "proibides" -com letras ainda mais sexualmente explcitas
do que o usual no ritmo que mistura reggae, hip-hop, salsa e bachata.

Nessa rede subterrnea h espao para simples camaradagem -quem tem
msica ou srie nova ou recebeu algo de algum parente de fora faz
circular- e para, claro, fazer dinheiro.

Os produtos so desenhados para caber em vrios tipos de bolso. Um CD
pirata custa quase sempre o equivalente a R$ 2. Se for um programa mais
difcil de encontrar, pode sair pelo triplo disso.

O grupo no Malecn conta, animado, que a moda  comprar o "pacote da
semana" da TV a cabo, com brindes promocionais. Tudo capturado via
"antena" -parablicas clandestinas que captam as emissoras de Miami. Os
pacotes chegam a preos mdicos e com atraso de -s- uma semana em
relao  data de exibio original.

" s ligar. Chega um cara na sua casa, de moto, carregando um disco
rgido. A ele passa para o seu computador a programao completa. Custa
5, 6 CUC [pesos cubanos conversveis, algo entre R$ 10 e R$ 12]", conta
Sols. Cada canal tem sua prpria pasta no disco, numa prova de que em
Cuba hoje no s  possvel viral sem internet como zapear sem TV a
cabo.

PICADINHO "Depois de inventar o picadinho de carne sem carne, os cubanos
inventaram a internet sem internet", resumiu, em sua passagem pelo
Brasil na semana passada, a ativista e blogueira cubana Yoani Snchez,
comparando as receitas adaptadas  penria dos anos 90 -a mais aguda
crise econmica de Cuba desde a vitria da guerrilha em 1959- aos
inventos cubanos para circular informao  revelia do Estado.

"Tudo se irriga rpido", diz Jorge Prez, 21, um dos jovens do Malecn.
Ele e outros entrevistados utilizariam muitas vezes ao longo desta
reportagem o verbo "irrigar", o preferido dos cubanos para falar da rede
off-line, cuja atividade  complementada pelo envio coletivo de SMS para
convocar para festas, por exemplo.

F de dance music, Prez  moreno e usa seus cabelos cuidadosamente
arrepiados com gel. Graduado no ensino mdio, no est trabalhando e
sonha conseguir emigrar. Nem ele nem Sols sabem quem  Yoani Snchez ou
outros blogueiros crticos do governo.

Para eles, o smbolo do protesto ao governo  o duo de hip-hop cubano
Los Aldeanos, que no raro canta com Silvito El Libre -ele prprio um
sinal dos tempos, filho do cantor cone da chamada nova trova cubana
Silvio Rodrguez.

"Todo tipo de informao se repassa. Com dinheiro, voc pode fazer tudo
em Cuba. Mas ningum quer se meter com poltica", brinca Sols, enquanto
com a mo simula uma navalha no pescoo.

Yordane Carrazana, 26, est de acordo: ningum est interessado em ter
problemas com agentes da segurana nacional. Ele gosta de morar em Cuba,
seu negcio vai bem e ele s pretende sair da ilha como turista, como
fez h dois anos para ir  Itlia.

Sentado no sof do apartamento onde mora com os pais em San Agustn, um
bairro de La Lisa, municpio pobre da Grande Havana, Carrazana explica
onde busca o material que grava nos CDs que repassa aos vendedores de
rua.

Como um dos "irrigadores" da internet off-line cubana, ele procura ter
novidades toda semana. Compra -dos que, de fato, tm acesso a uma
conexo que permite baixar arquivos maiores- pacotes inteiros de dados,
com filmes, msicas, sries e novelas da Globo.

"No estamos nada desatualizados em relao ao resto do mundo. Acho que,
at pelo fato de no ter outras distraes como internet ou cabo, o
cubano d muito valor para msica,  muito exigente", diz ele,que exibe
correntes no pescoo ao estilo de rappers americanos. "As pessoas de
quem eu compro esto na internet o dia inteiro.

Reggaeton no dura. Todo ms sai um novo sucesso, e eu preciso ter."

"Voc no tem como conseguir 'Insensato Corazn' para ns? Seria timo",
prope. A novela exibida no Brasil em 2011 vai ao ar trs vezes por
semana na TV estatal cubana, mas existe demanda de clientes para
compr-la completa. "As pessoas querem saber o final de uma vez, s
vezes no conseguem ver no horrio."

Carrazana tem internet em casa, discada (no h banda larga em Cuba). A
conexo foi adquirida no mercado negro -no qual os preos praticados por
hora variam de R$ 1,50 a R$ 4. Nos hotis, a hora de conexo pode chegar
a algo como R$ 14. O salrio mensal mdio em Cuba equivale a R$ 40.

O acesso, exasperantemente lento, praticamente inviabiliza baixar vdeos
e msicas. Da a importncia, para Carrazana, de seus fornecedores -o
perfil tpico  um funcionrio pblico que, como administrador de uma
rede, tem conexo melhor e ganha a vida repassando contedo.

PANORAMA Os rapazes e moas do Malecn, o "irrigador" e seus
fornecedores so uma fotografia do panorama digital em Cuba, no qual se
misturam o embargo econmico  ilha imposto pelos EUA, a censura e,
agora, uma esperana financiada pela aliana estratgica dos Castro com
a Venezuela.

Atualmente, s estrangeiros e algumas categorias profissionais e
artsticas tm autorizao para adquirir legalmente uma conexo
domstica de internet -origem da maior parte das conexes que alimentam
o mercado negro.

Pelos nmeros oficiais, 22% da populao tem algum tipo de acesso 
rede, a maioria em locais de trabalho e universidades onde o uso 
restrito -h pginas que so vetadas, por exemplo. Estima-se que s uma
baixssima porcentagem de fato acesse  rede livremente. Prova de que a
cifra oficial  ilusria  que, dentro desses 22%, so contabilizados os
usurios dos chamados clubes jovens (Joven Club), mescla de lan house e
cybercaf -s que sem internet e, muitas vezes, sem caf.

"A gente acessa o que est l nos computadores, basicamente para fazer
os trabalhos", conta Maylin Surez, 22, que deixou de ter e-mail quando
se graduou em engenharia, recentemente.

Os computadores dos clubes jovens tm um amplo acervo off-line para
pesquisas escolares e universitrias. Tm acesso a uma verso local do
Wikipdia, a Ecured, e um frum de estudantes, a RedSocial, que emula a
pr-histria do Facebook. Tudo fora da rede mundial.

O governo diz que a indigncia digital da ilha  culpa de Washington.
Afirma que, por causa das restries impostas pelo embargo
norte-americano a Cuba, no h capacidade tcnica nem financeira para
expandir o uso da rede e que por isso  preciso listar prioridades e
privilegiar o uso social, e no individual.

O embargo complica, de fato, as conexes na ilha. Graas s sanes
-aplicadas h mais de 50 anos e endurecidas nos anos George W. Bush
(2001-2009)- a empresas que negociem com Cuba, o pas jamais conseguiu
se conectar a cabos de fibra tica da Flrida ou de vizinhos caribenhos.
A conexo  via satlite, meio mais custoso.

No ano passado, o embargo tambm foi o culpado por impedir o uso em Cuba
de vrias ferramentas do Google, entre as quais o Analytics, servio
gratuito de anlise de pginas na internet. A empresa citou as leis
americanas como motivo para a restrio. Foi um sinal de que as medidas
de Barack Obama de 2009 que incluram flexibilizaes para empresas
ligadas  internet negociarem com Cuba foram incuas at agora.

CABO A esperana de que o servio melhore no mdio prazo vem do pas de
Hugo Chvez. Em 2007, Caracas anunciou com festa a deciso de construir
um cabo de fibra tica ligando a Venezuela a Cuba, passando pela Jamaica
a um custo equivalente a R$ 144 milhes.

Cinco anos e um escndalo de corrupo depois, o cabo finalmente est
operante -teve de informar em janeiro a Etecsa, a estatal cubana de
telefonia, aps uma empresa americana detectar que a fibra j estava em
funcionamento.

A nota da Etecsa, publicada na imprensa estatal cubana, no entanto, foi
anticlimtica: "A operao do cabo no significar que automaticamente
se multipliquem as possibilidades de acesso. Ser necessrio executar
investimentos na infraestrutura interna de telecomunicaes e aumentar
os recursos em divisas destinados a pagar o trfico de internet".

Leosdani Izquierdo no se abateu com o tom do comunicado. "Em um ano,
dois, eu acho, vai haver internet liberada para cubanos. Primeiro vai
ser bem caro, mas depois vai melhorar", diz ele, falando por telefone,
de Havana. "Antes era uma questo de censura, mas acho que agora 
menos."

Formado em ciberntica, Izquierdo, 31,  um dos principais
empreendedores da internet convencional de Cuba. H cinco anos, ele
fundou com scios o site de classificados on-line precio cubano.com . 
uma verso menor do maior sucesso de compra e venda on-line da ilha e
para a ilha, o revolico.com , que s nos ltimos 60 dias diz ter ganhado
19 mil novos anncios de venda de imveis em Cuba, modalidade liberada
pelo governo no ano passado. Izquierdo hospedou seu site num servidor na
Alemanha e o proveu com um esquema de compra de crdito virtual -a ideia
 que parentes e amigos de cubanos no exterior com acesso a carto de
crdito possam comprar a moeda eletrnica e transferi-la a moradores da
ilha, por exemplo. "A maior parte dos visitantes  de cubanos que moram
fora. Quando estourar a internet em Cuba, meus negcios j vo ser
conhecidos", espera Izquierdo. Ele no revela os valores de seus
negcios, mas diz que esto em expanso e que prefere no entrar em
detalhes sobre todas as suas start-ups "para no chamar a ateno da
concorrncia".

O empreendedor acaba de reformular um site para vendas de mveis de
fabricao prpria. Nele, pode-se comprar, com carto de crdito e
entrega grtis em Havana, um jogo de sof de dois e trs lugares modelo
"brasileiro moderno" -uma designao popular em Cuba- por cerca de R$
1.300. Como no site de classificados, 80% dos clientes so cubanos que
vivem no exterior e querem financiar parentes.

"Pago impostos, na medida do possvel", comenta o empresrio. O problema
 que as reformas econmicas de Ral Castro no foram suficientes para o
mpeto empreendedor de Izquierdo. O governo abriu novas licenas para
trabalhadores autnomos em categorias especficas -quando os
especialistas dizem que deveria ter listado os vetos, e no as
autorizaes- e licenas para novos restaurantes, cafeterias,
cabelereiros e barbearias. Nada foi dito, porm, sobre pequenas empresas
para fabricao de mveis.

Outro gargalo de seus negcios , obviamente, a internet. Apesar de
gerenciar um site com mais de 2.000 acessos dirios e milhares de
anncios, Izquierdo no tem acesso ilimitado  rede. Diz pagar o
equivalente a R$ 120 mensais por 80 horas de uso. Com o racionamento da
navegao, ele diz, no sobra muito tempo para poltica. "Meu interesse
 mais por notcias de economia. No me importo muito com a poltica."

TRANSIO As redes cubanas no esto imunes nem alheias, no entanto, 
informao com contedo poltico. E nisso concordam o governo comunista,
ativistas como Yoani Snchez e Washington, todos os quais movem suas
fichas. Para todos eles, pode estar na forma como evoluir a circulao
horizontal de informao, inclusive poltica, um fator-chave para o
sucesso ou no da transio posta em marcha por Ral Castro, planejada
para ser lenta, gradual e controlada.

Contam tanto a internet off-line como a on-line. O Twitter e demais
redes sociais que contriburam para fomentar a Primavera rabe tm,
afinal, um ancestral analgico equivalente aos pen drives: as gravaes
em fitas cassete com que o aiatol Khomeini insuflou a Revoluo
Islmica no Ir, no fim dos anos 1970. E Cuba parece estar,
tecnologicamente, a meio caminho entre as duas experincias.

A ilha j tem seus "virais off-line" polticos e de stira poltica,
embora marginais nos canais dominados pelo entretenimento. Denncias de
corrupo de dirigentes, com fotos e documentos, ou notcias
desagradveis para o governo, como o recente surto de clera, passam de
um dispositivo mvel de memria a outro.

OBJETOS DE CULTO H tambm os objetos de culto do gnero, como a srie
de curtas satricos do cineasta cubano Eduardo del Llano. Em todos, o
personagem central  Nicanor O'Donnel, um cubano inusualmente
questionador.

Em "Monte Rouge", de 2004, o primeiro deles, agentes da segurana do
Estado chegam  casa de Nicanor e perguntam: "Onde  que vocs mais
falam mal do governo, para instalarmos um microfone?".

Em "Brainstorm" (2009), o alvo da stira  o jornal oficial "Granma". No
episdio, aps a queda de um meteorito num estdio em Havana, matando 93
pessoas, os jornalistas do "rgo oficial do Partido Comunista" discutem
o que estampar na capa da edio do dia seguinte: as vtimas ou um
recorde olmpico batido no mesmo dia?

Um telefonema da direo do PC decide que a manchete no  uma nem
outra, mas o bom desempenho dos portos da capital, enquanto Nicanor
observa pela janela que aliengenas atacam a ilha.

Entre os vdeos essencialmente polticos, um dos mais clebres e
pioneiros materiais do gnero foi o protagonizado por um ento
importante dirigente estudantil pr-governo, Elicer vila. Em 2008,
vila, presidente da Unio de Jovens Comunistas da UCI, a principal
universidade de informtica em Cuba, questionou um alto dirigente sobre
medidas do regime, como o veto a viagens ao exterior sem prvia
autorizao do governo (que s foi derrubado em janeiro ltimo) ou as
restries para o uso da internet.

O vdeo caiu na rede -e foi visto fora de Cuba-, mas principalmente
circulou de mo em mo na ilha.

"O principal mrito dessa reunio [gravada em vdeo] foi ter iniciado
uma nova etapa na histria do debate poltico pblico em Cuba. Falar
aquelas palavras e seguir estudando na universidade alargou os limites
do debate", disse vila  Folha em Havana em janeiro, dias antes de
finalmente viajar ao exterior graas  entrada em vigor da reforma
migratria.

Aps o vdeo estourar, conta, ele conseguiu se formar, mas logo foi
enviado para o interior do

pas, como parte do trabalho social obrigatrio aps a graduao. vila
considerou a transferncia uma punio disfarada e rompeu de vez com o
governo.

TUTES Nesse ambiente, Yoani Snchez resolveu que, alm de escrever seu
blog, ela se tornaria uma ativista digital, oferecendo cursos em Havana
para os interessados em tuitar off-line, usando o mtodo que ela
emprega: um SMS enviado a um nmero de telefone no Reino Unido se
transforma em tute imediatamente. Ela e o marido, o jornalista Reinaldo
Escobar, gravam vdeos com temas polticos para difuso on-line e
off-line.

O governo cubano e os blogueiros e tuiteiros que o apoiam no cansam de
dizer que essas atividades tm financiamento dos EUA -acusao para a
qual no h provas. Yoani Snchez nega, informando como fonte de
recursos seus ganhos como correspondente do jornal espanhol "El Pas" e
os prmios recebidos pelo blog.

O interesse de Washington em desenvolver programas e destinar verba para
promover a "democracia digital" na ilha, no entanto,  real e
documentado e ocupa o centro de um embate diplomtico com o governo Ral
Castro.

Foi como agente de um desses programas "pr- democracia digital" que o
americano Alan Gross foi preso em Cuba em 2009.

Ele foi apanhado distribuindo ilegalmente, de acordo com as leis
cubanas, celulares e equipamentos de acesso  internet por satlite
(tecnologia de ponta usada pelo Pentgono)  pequena comunidade judaica
cubana.

"Alan Gross  a prova viva da ingerncia dos Estados Unidos em Cuba, e
isso  muito valioso para o governo cubano", diz o jornalista americano
Tracey Eaton, que mantm um projeto de rastreamento da verba pblica
utilizada por seu pas nos programas "pr-democracia" na ilha.

"Creio que quando os historiadores, em 10, 20 anos, comearem a tentar
ver qual foi o papel dos Estados Unidos em qualquer evoluo ou
transio em Cuba, vo querer saber como eram esses programas. No creio
que se deva esperar at 25 anos para saber o que eles fizeram", segue
Eaton.

TRS PROBLEMAS "Os EUA faro tudo o que puderem para estimular uma
primavera em Cuba. Mas creio que, se o governo americano quer mudanas
em Cuba, deveria eliminar o bloqueio e inundar ao pas com gente, ideias
e dinheiro. Muita gente no se interessa por poltica, internet nem nada
disso porque seus problemas dirios so trs: o caf da manh, o almoo
e o jantar. 'O que vou comer hoje?'  o que elas pensam. No pensam nem
no governo nem no futuro nem na internet", diz Eaton.

Para Elicer vila, a limitao tecnolgica -que faz todo cubano com
acesso a uma internet melhor pensar duas vezes antes de se arriscar a
repassar temas sensveis politicamente-, a falta de "uma alternativa
sria e confivel" e o "freio mental" dos cubanos se combinam para deter
qualquer movimento poltico de contestao ao governo: "Motivos sobram.
Condies? No h".

"As pessoas pensam: por que vou me mobilizar, se aqui no batem nas
pessoas normalmente nas ruas, se elas no desaparecem nem so
torturadas? Eles entenderam que, se encarcerassem a mente, ningum
tocaria no corpo. Todo mundo tem um freio dentro da cabea", diz vila,
que quer fazer carreira poltica e fundar um partido na Cuba do futuro.

"H um desejo passivo. Se houvesse uma alternativa sria, se as pessoas
confiassem que no vai lhes ocorrer nada de mau, as pessoas se
mobilizariam, sim. Mas, a cada vez que surge uma figura que se coloca
politicamente, toda a maquinaria do Estado a bombardeia. Sem oposio
nenhuma, sem direito a rplica ou a apelar na Justia", conclui.
    * 
    * Prximo texto 




Fac-Smile
    * Edio So Paulo
    * Edio Nacional


Experimente a verso digital
s para assinantes da Folha 
[Veja a verso digital da Folha] 


Editorias

Fac-smile da capa

Poder

Mundo

Sade + Cincia

Mercado

Cotidiano

Esporte

Ilustrada

Quadrinhos



Corrida

Ribeiro


Opinio

Editoriais

Tendncias/Debates

Painel do Leitor

Erramos

Semana do leitor


Semanais

Folhateen

Saber

The New York Times

Tec

Equilbrio

Fovest

Comida

Turismo

Folhinha

Ilustrssima

Especial


Classificados

Imveis

Carreiras e Empregos

Veculos


Revistas 

Guia da Folha 

sopaulo 

Serafina


Pesquisas

Arquivo Folha


Servios 

Ombudsman 

Assine a Folha 

Atend. ao Assinante


Pesquise as edies anteriores 



Busca 
Busca 

----------------------------------------------------------------



    * Folha de S.Paulo
    *

Folha de S.Paulo
        . Sobre a Folha
        . Expediente
        . Folha en espaol
        . Folha in English
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Fale Conosco
        . Ombudsman
        . Atendimento ao Assinante
        . ClubeFolha
        . PubliFolha
        . Banco de Dados
        . Datafolha
        . Folhapress
        . Treinamento
        . Folha Memria
        . Trabalhe na Folha
        . Publicidade
        . Feeds do site
        . Regras de acesso ao site
    *
        . 
Login | Logout
        . Assine a Folha
        . Folha de hoje
        . Folha Digital
    *

Poltica
        . Poder
        . Poder&Poltica
        . Eleies
        . Folhaleaks
    *

Mundo
        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Folha Transparncia
    *

Economia
        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
    *

Opinio
        . Editoriais
        . Blogs
        . Colunas
        . Tendncias/Debates
    *

Cotidiano
        . Cotidiano
        . Revista sopaulo
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Ranking Universitrio
        . Trnsito
        . Pelo Brasil
        . Ribeiro Preto
        . Loterias
        . Chuvas
    *

Esporte
        . Esporte
        . Brasileiro
        . Copa 2014
        . Rio 2016
        . Paulista 2013
        . Tnis
        . Turfe
        . F1
    *

Cincia
        . Cincia
        . Ambiente
    *

Sade
        . Equilbrio e Sade
    *

Cultura
        . Comida
        . Cartuns
        . Guia
        . Folhateen
        . Grade de TV
        . Ilustrada
        . Ilustrssima
        . Melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
    *

Tec
        . Tec
    *

F5
        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Bichos
        . Humanos
        . Celebridades
        . Horscopo
        . Colunistas
        . Estranho!
        . Eu Amo
        . #fofices
        . Fotos
        . Vdeos
    *

+Sees
        . Acervo Folha
        . Classificados
        . Em Cima da Hora
        . Erramos
        . Especiais
        . Fotografia
        . Folhinha
        . Horscopo
        . Infogrficos
        . Turismo
        . Folha 10
        . The New York Times
        . Financial Times
        . The Guardian
    *

TV Folha
        . TV
    *

Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios e Carreiras
    *

Painel do Leitor
        . Painel do Leitor
        . Semana do Leitor
        . Envie sua Notcia
        . Paute a Folha



Copyright Folha de S.Paulo. Todos os direitos reservados.  proibida a
reproduo do contedo desta pgina em qualquer meio de comunicao,
eletrnico ou impresso, sem autorizao escrita da Folhapress (
pesquisa@folhapress.com.br ).



Publicidade 


Publicidade 



Cursos
On-Line

[Englishtown] [Ingles] Ingls

[Deutsche Welle] [Alemo] Alemo


Andre Rieu - Happy Birthday![Andre Rieu - Happy Birthday!] 

Comemorao aos 25 anos da Johann Strauss Orchestra.

Por: 36,90 


Publicidade 

----------------------------------------------------------------







Compare preos: 



Cmera Digital[Cmera Digital] Diversos modelos a partir de 6x de R$
33,32

Celular[Celular] Vrios modelos a partir de R$ 99

Notebook | Home Theater | Mais...



















Voltar ao topo da pgina
*** Ttulo da Pgina: Folha de S.Paulo - Ilustrissima - Ilustrssimas
Msica e Dana  - 03/03/2013 ***
Transcrita em 3/3/2013



Saltar para o contedo principal Saltar para o menu


    * Opinio


        . Editoriais
        . Tendncias/Debates
        . Colunistas
        . Charges
    * Poltica


        . Poder
        . Poder e Poltica
        . Eleies
        . Mensalo
        . Blogs e Colunas
        . Painel
        . Frederico Vasconcelos
        . Eliane Cantanhde
        . Valdo Cruz
        . FolhaSPdados
    * Mundo


        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Sucesso papal
        . Blogs e Colunas
        . Clvis Rossi
        . Correspondentes
    * Economia


        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
        . Calcule sua aplicao
        . Classificados
        . Blogs e Colunas
        . Caro Dinheiro
        . Maria Ins Dolci
        . Mauro Zafalon
        . Mercado Aberto
    * Cotidiano


        . Cotidiano
        . Carnaval
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Pelo Brasil
        . Ranking Universitrio
        . Revista sopaulo
        . Ribeiro Preto
        . Rio de Janeiro
        . Trnsito
        . Blogs e Colunas
        . Gilberto Dimenstein
        . Thas Nicoleti
        . Blogay
        . Mural
        . Assim Como Voc
    * Esporte


        . Esporte
        . Paulista-2013
        . Confederaes-2013
        . Brasileiro
        . Tnis
        . Turfe
        . Velocidade
        . Blogs e Colunas
        . Fbio Seixas
        . Juca Kfouri
        . Cida Santos
        . +Corrida
        . Painel FC
    * Cultura


        . Ilustrada
        . Cartuns
        . Comida
        . Folhateen
        . Guia
        . Ilustrssima
        . O melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
        . Blogs e Colunas
        . Mnica Bergamo
        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Xico S
        . Andr Barcinski
        . Marcelo Katsuki
    * F5


        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Celebridades
        . Bichos
        . Colunistas
    * Tec


        . Tec
        . Blogs e Colunas
        . Apperitivo
        . Blog de Tec
    * Cincia


        . Cincia
        . Ambiente
        . Viagem a Marte
        . Blogs e Colunas
        . Marcelo Gleiser
        . Teoria de Tudo
    * Sade


        . Equilbrio e Sade
        . Blogs e Colunas
        . Cludia Collucci
        . Rosely Sayo
        . Denise Fraga
        . Boniteza
    * Blogs


        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Fbio Seixas
        . Xico S
        . Blogay
        . Outros
    * +Sees


        . Ambiente
        . Bichos
        . Classificados
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Erramos
        . Especiais
        . Folha 10
        . Folha ntegra
        . Folhinha
        . Fotografia
        . Infogrficos
        . Painel do Leitor
        . Serafina
        . Treinamento
        . Turismo
        . TV Folha



[Verso Impressa - Capa] 
    * 
Login | Logout
    * Assine a Folha
    * Atendimento



Folha de S.Paulo

Um jornal a servio do Brasil 

    * Poucas Nuvens SP 26C
    * Nublado Rio 26C


Busca [Selecionar opo]
 | SELECTED |  | 





Temas do dia
    * Papis da ditadura
    * Ocupao no Rio
    * Pibinho
    * Sucesso papal

    * Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios
    * TV Folha
    * Horscopo
    * Acervo Folha




ltimas notcias
    * 

    * EN
    * ES





Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria


Ilustrissima
    * Tamanho da Letra 
    * Comunicar Erros 
    * Imprimir 
    * Link 
    * Compartilhar 
    * Texto anterior
    * Prximo texto 



Ilustrssimas Msica e Dana


O MELHOR DA CULTURA EM 8 INDICAES



Brasileiro

LIVRO | UMA HISTRIA DE AMOR  MSICA Como preservar a tradio musical
de uma regio diante da influncia efervescente proposta pelo mundo
moderno? Foi a partir dessa inquietao que os jornalistas Marlia
Scalzo e Celso Nucci e o fotgrafo Eugnio Svio conceberam este
livro-reportagem sobre a msica, sacra ou profana, cultivada desde os
tempos coloniais na regio do Campo das Vertentes, em Minas Gerais. BEI
| 290 pgs. | R$ 80

LIVRO | PEQUENA HISTRIA DA MSICA POPULAR O pesquisador musical Jos
Ramos Tinhoro retraa a trajetria da msica popular no pas desde seus
gneros pioneiros, a modinha e o lundu, no sculo 18, at a bossa nova,
o tropicalismo e a lambada, no final do sculo 20. O livro engloba de
forma sinttica 150 anos de processos sociais que atuaram na formao da
cultura brasileira. Editora 34 | 352 pgs. | R$ 49

Erudito

REVISTA | SERROTE #13 A publicao quadrimestral de ensaios e artes
visuais do Instituto Moreira Salles traz texto do pianista e ensasta
nova-iorquino Charles Rosen (1927-2012), que analisa as oscilaes da
msica, entre seu registro em partitura e sua execuo no palco, e
projeta uma anlise sobre seu futuro. Outro destaque  um ensaio indito
de Paulo Rnai (1907-92) sobre o escritor francs Honor de Balzac
(1799-1850). A revista lana ainda seu 2 concurso de ensasmo. 240
pgs. | R$ 37,50

DVDS | PINA BAUSCH Ganha verso em DVD "Pina", documentrio de Wim
Wenders que faz um tributo  coregrafa alem Pina Bausch (1940-2009).
Outro filme que aborda o trabalho de Pina e sai em DVD  "Sonhos em
Movimento", de Anne Linsel e Rainer Hoffmann. Ambos so lanamentos da
Prisma Imovision. "Pina" | 106 min. | R$ 39,90 (cada um) "Sonhos..." |
89 min.

CONCERTOS | SALA SO PAULO Comea na prxima sexta (8) a venda de
ingressos para dois concertos, em abril, da Orquestra Sinfnica Simn
Bolvar da Venezuela, sob regncia do maestro Gustavo Dudamel. A
programao  a mesma nas duas ocasies: a "A Sagrao da Primavera", de
Stravinsky, e a "Sinfonia n 5", de Beethoven. *6 e 7/4, s 21h | a
partir de R$ 140 ingressorapido.com.br

Estrangeiro

LIVRO | JOSEPHINE NA ERA DO JAZZ Negra e de origem humilde, a pequena
Josephine Baker vive nos EUA na dcada de 1920, quando o som do jazz
envolvia at os mais acanhados. Ela canta e se agita, mas  censurada
por aqueles que a querem ver  sombra ou no palco como palhao. Este
livro infantil de Jonah Winter, ilustrado por Marjorie Priceman, mostra
como a cantora americana naturalizada francesa (1906-75) saiu da pobreza
para o estrelato. trad. Christine Rhrig | Martins Fontes | 40 pgs. |
R$ 32,90

CD | NICK CAVE Depois de incurses bem-sucedidas por tons, digamos, mais
sujos e pesados com o projeto Grinderman, o msico australiano volta
agora com The Bad Seeds ( o 15 disco dele  frente da banda) s
melodias. "Push The Sky Away", lanado nesta semana na Europa e nos EUA,
no  exatamente um disco de baladas como "The Boatman's Cal", de 1997,
ou "No More Shall We Part", de 2001, mas tem ares disso. Ou melhor, d
um passo adiante nos arranjos mais elaborados. De resto,  o velho Cave
de sempre: narrativas impactantes (rvores em chamas, pacto com o diabo,
crise de identidade), humor negro (Satans, Hannah Montana e Miley Cyrus
juntos) e o indefectvel timbre grave. "Jubilee Street"  daquelas
msicas que entram por antecipao em qualquer lista de melhores do ano.
(Rodrigo Levino) Bad Blood | R$ 69,90

Pop

LIVRO | UMA NOITE EM 67 Depoimentos do documentrio de Renato Terra e
Ricardo Calil sobre o 3 Festival da Msica Popular Brasileira esto
agora em livro. A edio traz tambm entrevistas que no foram
utilizadas no filme de 2010, como as feitas com o poeta Ferreira Gullar
e com a cantora Nana Caymmi. Planeta | 296 pgs. | R$ 34,90
    * Texto anterior
    * Prximo texto 




Fac-Smile
    * Edio So Paulo
    * Edio Nacional


Experimente a verso digital
s para assinantes da Folha 
[Veja a verso digital da Folha] 


Editorias

Fac-smile da capa

Poder

Mundo

Sade + Cincia

Mercado

Cotidiano

Esporte

Ilustrada

Quadrinhos



Corrida

Ribeiro


Opinio

Editoriais

Tendncias/Debates

Painel do Leitor

Erramos

Semana do leitor


Semanais

Folhateen

Saber

The New York Times

Tec

Equilbrio

Fovest

Comida

Turismo

Folhinha

Ilustrssima

Especial


Classificados

Imveis

Carreiras e Empregos

Veculos


Revistas 

Guia da Folha 

sopaulo 

Serafina


Pesquisas

Arquivo Folha


Servios 

Ombudsman 

Assine a Folha 

Atend. ao Assinante


Pesquise as edies anteriores 



Busca 
Busca 

----------------------------------------------------------------



    * Folha de S.Paulo
    *

Folha de S.Paulo
        . Sobre a Folha
        . Expediente
        . Folha en espaol
        . Folha in English
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Fale Conosco
        . Ombudsman
        . Atendimento ao Assinante
        . ClubeFolha
        . PubliFolha
        . Banco de Dados
        . Datafolha
        . Folhapress
        . Treinamento
        . Folha Memria
        . Trabalhe na Folha
        . Publicidade
        . Feeds do site
        . Regras de acesso ao site
    *
        . 
Login | Logout
        . Assine a Folha
        . Folha de hoje
        . Folha Digital
    *

Poltica
        . Poder
        . Poder&Poltica
        . Eleies
        . Folhaleaks
    *

Mundo
        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Folha Transparncia
    *

Economia
        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
    *

Opinio
        . Editoriais
        . Blogs
        . Colunas
        . Tendncias/Debates
    *

Cotidiano
        . Cotidiano
        . Revista sopaulo
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Ranking Universitrio
        . Trnsito
        . Pelo Brasil
        . Ribeiro Preto
        . Loterias
        . Chuvas
    *

Esporte
        . Esporte
        . Brasileiro
        . Copa 2014
        . Rio 2016
        . Paulista 2013
        . Tnis
        . Turfe
        . F1
    *

Cincia
        . Cincia
        . Ambiente
    *

Sade
        . Equilbrio e Sade
    *

Cultura
        . Comida
        . Cartuns
        . Guia
        . Folhateen
        . Grade de TV
        . Ilustrada
        . Ilustrssima
        . Melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
    *

Tec
        . Tec
    *

F5
        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Bichos
        . Humanos
        . Celebridades
        . Horscopo
        . Colunistas
        . Estranho!
        . Eu Amo
        . #fofices
        . Fotos
        . Vdeos
    *

+Sees
        . Acervo Folha
        . Classificados
        . Em Cima da Hora
        . Erramos
        . Especiais
        . Fotografia
        . Folhinha
        . Horscopo
        . Infogrficos
        . Turismo
        . Folha 10
        . The New York Times
        . Financial Times
        . The Guardian
    *

TV Folha
        . TV
    *

Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios e Carreiras
    *

Painel do Leitor
        . Painel do Leitor
        . Semana do Leitor
        . Envie sua Notcia
        . Paute a Folha



Copyright Folha de S.Paulo. Todos os direitos reservados.  proibida a
reproduo do contedo desta pgina em qualquer meio de comunicao,
eletrnico ou impresso, sem autorizao escrita da Folhapress (
pesquisa@folhapress.com.br ).



Publicidade 


Publicidade 



Cursos
On-Line

[Englishtown] [Ingles] Ingls

[Deutsche Welle] [Alemo] Alemo


Andre Rieu - Happy Birthday![Andre Rieu - Happy Birthday!] 

Comemorao aos 25 anos da Johann Strauss Orchestra.

Por: 36,90 


Publicidade 

----------------------------------------------------------------







Compare preos: 



Cmera Digital[Cmera Digital] Diversos modelos a partir de 6x de R$
33,32

Celular[Celular] Vrios modelos a partir de R$ 99

Notebook | Home Theater | Mais...



















Voltar ao topo da pgina
*** Ttulo da Pgina: Folha de S.Paulo - Ilustrissima - Ilustrssimos
desta Edio  - 03/03/2013 ***
Transcrita em 3/3/2013



Saltar para o contedo principal Saltar para o menu


    * Opinio


        . Editoriais
        . Tendncias/Debates
        . Colunistas
        . Charges
    * Poltica


        . Poder
        . Poder e Poltica
        . Eleies
        . Mensalo
        . Blogs e Colunas
        . Painel
        . Frederico Vasconcelos
        . Eliane Cantanhde
        . Valdo Cruz
        . FolhaSPdados
    * Mundo


        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Sucesso papal
        . Blogs e Colunas
        . Clvis Rossi
        . Correspondentes
    * Economia


        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
        . Calcule sua aplicao
        . Classificados
        . Blogs e Colunas
        . Caro Dinheiro
        . Maria Ins Dolci
        . Mauro Zafalon
        . Mercado Aberto
    * Cotidiano


        . Cotidiano
        . Carnaval
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Pelo Brasil
        . Ranking Universitrio
        . Revista sopaulo
        . Ribeiro Preto
        . Rio de Janeiro
        . Trnsito
        . Blogs e Colunas
        . Gilberto Dimenstein
        . Thas Nicoleti
        . Blogay
        . Mural
        . Assim Como Voc
    * Esporte


        . Esporte
        . Paulista-2013
        . Confederaes-2013
        . Brasileiro
        . Tnis
        . Turfe
        . Velocidade
        . Blogs e Colunas
        . Fbio Seixas
        . Juca Kfouri
        . Cida Santos
        . +Corrida
        . Painel FC
    * Cultura


        . Ilustrada
        . Cartuns
        . Comida
        . Folhateen
        . Guia
        . Ilustrssima
        . O melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
        . Blogs e Colunas
        . Mnica Bergamo
        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Xico S
        . Andr Barcinski
        . Marcelo Katsuki
    * F5


        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Celebridades
        . Bichos
        . Colunistas
    * Tec


        . Tec
        . Blogs e Colunas
        . Apperitivo
        . Blog de Tec
    * Cincia


        . Cincia
        . Ambiente
        . Viagem a Marte
        . Blogs e Colunas
        . Marcelo Gleiser
        . Teoria de Tudo
    * Sade


        . Equilbrio e Sade
        . Blogs e Colunas
        . Cludia Collucci
        . Rosely Sayo
        . Denise Fraga
        . Boniteza
    * Blogs


        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Fbio Seixas
        . Xico S
        . Blogay
        . Outros
    * +Sees


        . Ambiente
        . Bichos
        . Classificados
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Erramos
        . Especiais
        . Folha 10
        . Folha ntegra
        . Folhinha
        . Fotografia
        . Infogrficos
        . Painel do Leitor
        . Serafina
        . Treinamento
        . Turismo
        . TV Folha



[Verso Impressa - Capa] 
    * 
Login | Logout
    * Assine a Folha
    * Atendimento



Folha de S.Paulo

Um jornal a servio do Brasil 

    * Poucas Nuvens SP 26C
    * Nublado Rio 26C


Busca [Selecionar opo]
 | SELECTED |  | 





Temas do dia
    * Papis da ditadura
    * Ocupao no Rio
    * Pibinho
    * Sucesso papal

    * Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios
    * TV Folha
    * Horscopo
    * Acervo Folha




ltimas notcias
    * 

    * EN
    * ES





Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria


Ilustrissima
    * Tamanho da Letra 
    * Comunicar Erros 
    * Imprimir 
    * Link 
    * Compartilhar 
    * Texto anterior
    * Prximo texto 



Ilustrssimos desta Edio



FLVIA MARREIRO , 32,  reprter da Folha . Pg. 4

HLIO SCHWARTSMAN , 47,  titular da coluna "So Paulo", publicada na
pgina 2 da Folha . Pg. 3

JOO MONTANARO , 16,  ilustrador e cartunista. Pg. 4

LIAM WALSH  cartunista da "New Yorker". Pg. 6

MARCELO FERRAZ , 57, foi colaborador de Lina Bo Bardi entre 1977 e 1992.
 autor de "Arquitetura Conversvel" (Azougue Editorial) e organizador,
com Andr Vainer, do livro "Cidadela da Liberdade: Lina Bo Bardi e o
Sesc Pompeia" (Edies Sesc SP). Pg. 6

MARCLIO FRANA CASTRO , 45, escritor,  autor de "Breve Cartografia de
Lugares Sem Nenhum Interesse" (7Letras), vencedor do Prmio Clarice
Lispector 2012 da Fundao Biblioteca Nacional. Pg. 8

MARINA DELLA VALLE , 36,  reprter da Folha e tradutora. Pg. 7

RAFAEL CAMPOS ROCHA , 43,  ilustrador e cartunista, autor de "Deus,
Essa Gostosa" (Quadrinhos na Cia.). Pg. 5

RAUL JUSTE LORES , 38,  correspondente da Folha em Nova York. Pg. 7

RODRIGO SICURO , 35,  artista visual e designer da "Ilustrssima". Pg.
8
    * Texto anterior
    * Prximo texto 




Fac-Smile
    * Edio So Paulo
    * Edio Nacional


Experimente a verso digital
s para assinantes da Folha 
[Veja a verso digital da Folha] 


Editorias

Fac-smile da capa

Poder

Mundo

Sade + Cincia

Mercado

Cotidiano

Esporte

Ilustrada

Quadrinhos



Corrida

Ribeiro


Opinio

Editoriais

Tendncias/Debates

Painel do Leitor

Erramos

Semana do leitor


Semanais

Folhateen

Saber

The New York Times

Tec

Equilbrio

Fovest

Comida

Turismo

Folhinha

Ilustrssima

Especial


Classificados

Imveis

Carreiras e Empregos

Veculos


Revistas 

Guia da Folha 

sopaulo 

Serafina


Pesquisas

Arquivo Folha


Servios 

Ombudsman 

Assine a Folha 

Atend. ao Assinante


Pesquise as edies anteriores 



Busca 
Busca 

----------------------------------------------------------------



    * Folha de S.Paulo
    *

Folha de S.Paulo
        . Sobre a Folha
        . Expediente
        . Folha en espaol
        . Folha in English
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Fale Conosco
        . Ombudsman
        . Atendimento ao Assinante
        . ClubeFolha
        . PubliFolha
        . Banco de Dados
        . Datafolha
        . Folhapress
        . Treinamento
        . Folha Memria
        . Trabalhe na Folha
        . Publicidade
        . Feeds do site
        . Regras de acesso ao site
    *
        . 
Login | Logout
        . Assine a Folha
        . Folha de hoje
        . Folha Digital
    *

Poltica
        . Poder
        . Poder&Poltica
        . Eleies
        . Folhaleaks
    *

Mundo
        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Folha Transparncia
    *

Economia
        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
    *

Opinio
        . Editoriais
        . Blogs
        . Colunas
        . Tendncias/Debates
    *

Cotidiano
        . Cotidiano
        . Revista sopaulo
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Ranking Universitrio
        . Trnsito
        . Pelo Brasil
        . Ribeiro Preto
        . Loterias
        . Chuvas
    *

Esporte
        . Esporte
        . Brasileiro
        . Copa 2014
        . Rio 2016
        . Paulista 2013
        . Tnis
        . Turfe
        . F1
    *

Cincia
        . Cincia
        . Ambiente
    *

Sade
        . Equilbrio e Sade
    *

Cultura
        . Comida
        . Cartuns
        . Guia
        . Folhateen
        . Grade de TV
        . Ilustrada
        . Ilustrssima
        . Melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
    *

Tec
        . Tec
    *

F5
        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Bichos
        . Humanos
        . Celebridades
        . Horscopo
        . Colunistas
        . Estranho!
        . Eu Amo
        . #fofices
        . Fotos
        . Vdeos
    *

+Sees
        . Acervo Folha
        . Classificados
        . Em Cima da Hora
        . Erramos
        . Especiais
        . Fotografia
        . Folhinha
        . Horscopo
        . Infogrficos
        . Turismo
        . Folha 10
        . The New York Times
        . Financial Times
        . The Guardian
    *

TV Folha
        . TV
    *

Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios e Carreiras
    *

Painel do Leitor
        . Painel do Leitor
        . Semana do Leitor
        . Envie sua Notcia
        . Paute a Folha



Copyright Folha de S.Paulo. Todos os direitos reservados.  proibida a
reproduo do contedo desta pgina em qualquer meio de comunicao,
eletrnico ou impresso, sem autorizao escrita da Folhapress (
pesquisa@folhapress.com.br ).



Publicidade 


Publicidade 



Cursos
On-Line

[Englishtown] [Ingles] Ingls

[Deutsche Welle] [Alemo] Alemo


Andre Rieu - Happy Birthday![Andre Rieu - Happy Birthday!] 

Comemorao aos 25 anos da Johann Strauss Orchestra.

Por: 36,90 


Publicidade 

----------------------------------------------------------------







Compare preos: 



Cmera Digital[Cmera Digital] Diversos modelos a partir de 6x de R$
33,32

Celular[Celular] Vrios modelos a partir de R$ 99

Notebook | Home Theater | Mais...



















Voltar ao topo da pgina
*** Ttulo da Pgina: Folha de S.Paulo - Ilustrissima - Na internet  -
03/03/2013 ***
Transcrita em 3/3/2013



Saltar para o contedo principal Saltar para o menu


    * Opinio


        . Editoriais
        . Tendncias/Debates
        . Colunistas
        . Charges
    * Poltica


        . Poder
        . Poder e Poltica
        . Eleies
        . Mensalo
        . Blogs e Colunas
        . Painel
        . Frederico Vasconcelos
        . Eliane Cantanhde
        . Valdo Cruz
        . FolhaSPdados
    * Mundo


        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Sucesso papal
        . Blogs e Colunas
        . Clvis Rossi
        . Correspondentes
    * Economia


        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
        . Calcule sua aplicao
        . Classificados
        . Blogs e Colunas
        . Caro Dinheiro
        . Maria Ins Dolci
        . Mauro Zafalon
        . Mercado Aberto
    * Cotidiano


        . Cotidiano
        . Carnaval
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Pelo Brasil
        . Ranking Universitrio
        . Revista sopaulo
        . Ribeiro Preto
        . Rio de Janeiro
        . Trnsito
        . Blogs e Colunas
        . Gilberto Dimenstein
        . Thas Nicoleti
        . Blogay
        . Mural
        . Assim Como Voc
    * Esporte


        . Esporte
        . Paulista-2013
        . Confederaes-2013
        . Brasileiro
        . Tnis
        . Turfe
        . Velocidade
        . Blogs e Colunas
        . Fbio Seixas
        . Juca Kfouri
        . Cida Santos
        . +Corrida
        . Painel FC
    * Cultura


        . Ilustrada
        . Cartuns
        . Comida
        . Folhateen
        . Guia
        . Ilustrssima
        . O melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
        . Blogs e Colunas
        . Mnica Bergamo
        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Xico S
        . Andr Barcinski
        . Marcelo Katsuki
    * F5


        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Celebridades
        . Bichos
        . Colunistas
    * Tec


        . Tec
        . Blogs e Colunas
        . Apperitivo
        . Blog de Tec
    * Cincia


        . Cincia
        . Ambiente
        . Viagem a Marte
        . Blogs e Colunas
        . Marcelo Gleiser
        . Teoria de Tudo
    * Sade


        . Equilbrio e Sade
        . Blogs e Colunas
        . Cludia Collucci
        . Rosely Sayo
        . Denise Fraga
        . Boniteza
    * Blogs


        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Fbio Seixas
        . Xico S
        . Blogay
        . Outros
    * +Sees


        . Ambiente
        . Bichos
        . Classificados
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Erramos
        . Especiais
        . Folha 10
        . Folha ntegra
        . Folhinha
        . Fotografia
        . Infogrficos
        . Painel do Leitor
        . Serafina
        . Treinamento
        . Turismo
        . TV Folha



[Verso Impressa - Capa] 
    * 
Login | Logout
    * Assine a Folha
    * Atendimento



Folha de S.Paulo

Um jornal a servio do Brasil 

    * Poucas Nuvens SP 26C
    * Nublado Rio 26C


Busca [Selecionar opo]
 | SELECTED |  | 





Temas do dia
    * Papis da ditadura
    * Ocupao no Rio
    * Pibinho
    * Sucesso papal

    * Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios
    * TV Folha
    * Horscopo
    * Acervo Folha




ltimas notcias
    * 

    * EN
    * ES





Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria


Ilustrissima
    * Tamanho da Letra 
    * Comunicar Erros 
    * Imprimir 
    * Link 
    * Compartilhar 
    * Texto anterior
    * Prximo texto 



Na internet



A BIBLIOTECA DE RAQUEL A reprter da "Ilustrada" e colunista do Painel
das Letras comenta as notcias do mercado editorial

FOLHA.COM/ILUSTRISSIMA Atualizao diria da pgina da "Ilustrssima" no
site da Folha

UMA HISTRIA DE AMOR  MSICA Galeria com fotos de Eugnio Svio que
ilustram livro-reportagem

LINA BO BARDI Fotografias da arquiteta (1914-92) e do livro "Cidadela da
Liberdade"

folha.com/ilustrissima
    * Texto anterior
    * Prximo texto 




Fac-Smile
    * Edio So Paulo
    * Edio Nacional


Experimente a verso digital
s para assinantes da Folha 
[Veja a verso digital da Folha] 


Editorias

Fac-smile da capa

Poder

Mundo

Sade + Cincia

Mercado

Cotidiano

Esporte

Ilustrada

Quadrinhos



Corrida

Ribeiro


Opinio

Editoriais

Tendncias/Debates

Painel do Leitor

Erramos

Semana do leitor


Semanais

Folhateen

Saber

The New York Times

Tec

Equilbrio

Fovest

Comida

Turismo

Folhinha

Ilustrssima

Especial


Classificados

Imveis

Carreiras e Empregos

Veculos


Revistas 

Guia da Folha 

sopaulo 

Serafina


Pesquisas

Arquivo Folha


Servios 

Ombudsman 

Assine a Folha 

Atend. ao Assinante


Pesquise as edies anteriores 



Busca 
Busca 

----------------------------------------------------------------



    * Folha de S.Paulo
    *

Folha de S.Paulo
        . Sobre a Folha
        . Expediente
        . Folha en espaol
        . Folha in English
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Fale Conosco
        . Ombudsman
        . Atendimento ao Assinante
        . ClubeFolha
        . PubliFolha
        . Banco de Dados
        . Datafolha
        . Folhapress
        . Treinamento
        . Folha Memria
        . Trabalhe na Folha
        . Publicidade
        . Feeds do site
        . Regras de acesso ao site
    *
        . 
Login | Logout
        . Assine a Folha
        . Folha de hoje
        . Folha Digital
    *

Poltica
        . Poder
        . Poder&Poltica
        . Eleies
        . Folhaleaks
    *

Mundo
        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Folha Transparncia
    *

Economia
        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
    *

Opinio
        . Editoriais
        . Blogs
        . Colunas
        . Tendncias/Debates
    *

Cotidiano
        . Cotidiano
        . Revista sopaulo
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Ranking Universitrio
        . Trnsito
        . Pelo Brasil
        . Ribeiro Preto
        . Loterias
        . Chuvas
    *

Esporte
        . Esporte
        . Brasileiro
        . Copa 2014
        . Rio 2016
        . Paulista 2013
        . Tnis
        . Turfe
        . F1
    *

Cincia
        . Cincia
        . Ambiente
    *

Sade
        . Equilbrio e Sade
    *

Cultura
        . Comida
        . Cartuns
        . Guia
        . Folhateen
        . Grade de TV
        . Ilustrada
        . Ilustrssima
        . Melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
    *

Tec
        . Tec
    *

F5
        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Bichos
        . Humanos
        . Celebridades
        . Horscopo
        . Colunistas
        . Estranho!
        . Eu Amo
        . #fofices
        . Fotos
        . Vdeos
    *

+Sees
        . Acervo Folha
        . Classificados
        . Em Cima da Hora
        . Erramos
        . Especiais
        . Fotografia
        . Folhinha
        . Horscopo
        . Infogrficos
        . Turismo
        . Folha 10
        . The New York Times
        . Financial Times
        . The Guardian
    *

TV Folha
        . TV
    *

Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios e Carreiras
    *

Painel do Leitor
        . Painel do Leitor
        . Semana do Leitor
        . Envie sua Notcia
        . Paute a Folha



Copyright Folha de S.Paulo. Todos os direitos reservados.  proibida a
reproduo do contedo desta pgina em qualquer meio de comunicao,
eletrnico ou impresso, sem autorizao escrita da Folhapress (
pesquisa@folhapress.com.br ).



Publicidade 


Publicidade 



Cursos
On-Line

[Englishtown] [Ingles] Ingls

[Deutsche Welle] [Alemo] Alemo


Andre Rieu - Happy Birthday![Andre Rieu - Happy Birthday!] 

Comemorao aos 25 anos da Johann Strauss Orchestra.

Por: 36,90 


Publicidade 

----------------------------------------------------------------







Compare preos: 



Cmera Digital[Cmera Digital] Diversos modelos a partir de 6x de R$
33,32

Celular[Celular] Vrios modelos a partir de R$ 99

Notebook | Home Theater | Mais...



















Voltar ao topo da pgina
*** Ttulo da Pgina: Folha de S.Paulo - Ilustrissima - Genealogia da
moral - 03/03/2013 ***
Transcrita em 3/3/2013



Saltar para o contedo principal Saltar para o menu


    * Opinio


        . Editoriais
        . Tendncias/Debates
        . Colunistas
        . Charges
    * Poltica


        . Poder
        . Poder e Poltica
        . Eleies
        . Mensalo
        . Blogs e Colunas
        . Painel
        . Frederico Vasconcelos
        . Eliane Cantanhde
        . Valdo Cruz
        . FolhaSPdados
    * Mundo


        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Sucesso papal
        . Blogs e Colunas
        . Clvis Rossi
        . Correspondentes
    * Economia


        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
        . Calcule sua aplicao
        . Classificados
        . Blogs e Colunas
        . Caro Dinheiro
        . Maria Ins Dolci
        . Mauro Zafalon
        . Mercado Aberto
    * Cotidiano


        . Cotidiano
        . Carnaval
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Pelo Brasil
        . Ranking Universitrio
        . Revista sopaulo
        . Ribeiro Preto
        . Rio de Janeiro
        . Trnsito
        . Blogs e Colunas
        . Gilberto Dimenstein
        . Thas Nicoleti
        . Blogay
        . Mural
        . Assim Como Voc
    * Esporte


        . Esporte
        . Paulista-2013
        . Confederaes-2013
        . Brasileiro
        . Tnis
        . Turfe
        . Velocidade
        . Blogs e Colunas
        . Fbio Seixas
        . Juca Kfouri
        . Cida Santos
        . +Corrida
        . Painel FC
    * Cultura


        . Ilustrada
        . Cartuns
        . Comida
        . Folhateen
        . Guia
        . Ilustrssima
        . O melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
        . Blogs e Colunas
        . Mnica Bergamo
        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Xico S
        . Andr Barcinski
        . Marcelo Katsuki
    * F5


        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Celebridades
        . Bichos
        . Colunistas
    * Tec


        . Tec
        . Blogs e Colunas
        . Apperitivo
        . Blog de Tec
    * Cincia


        . Cincia
        . Ambiente
        . Viagem a Marte
        . Blogs e Colunas
        . Marcelo Gleiser
        . Teoria de Tudo
    * Sade


        . Equilbrio e Sade
        . Blogs e Colunas
        . Cludia Collucci
        . Rosely Sayo
        . Denise Fraga
        . Boniteza
    * Blogs


        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Fbio Seixas
        . Xico S
        . Blogay
        . Outros
    * +Sees


        . Ambiente
        . Bichos
        . Classificados
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Erramos
        . Especiais
        . Folha 10
        . Folha ntegra
        . Folhinha
        . Fotografia
        . Infogrficos
        . Painel do Leitor
        . Serafina
        . Treinamento
        . Turismo
        . TV Folha



[Verso Impressa - Capa] 
    * 
Login | Logout
    * Assine a Folha
    * Atendimento



Folha de S.Paulo

Um jornal a servio do Brasil 

    * Poucas Nuvens SP 26C
    * Nublado Rio 26C


Busca [Selecionar opo]
 | SELECTED |  | 





Temas do dia
    * Papis da ditadura
    * Ocupao no Rio
    * Pibinho
    * Sucesso papal

    * Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios
    * TV Folha
    * Horscopo
    * Acervo Folha




ltimas notcias
    * 

    * EN
    * ES





Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria


Ilustrissima
    * Tamanho da Letra 
    * Comunicar Erros 
    * Imprimir 
    * Link 
    * Compartilhar 
    * Texto anterior
    * Prximo texto 



Genealogia da moral


O debate sobre a tortura mostra quo pouco sabemos de ns mesmos HLIO
SCHWARTSMAN

RESUMO Debate entre colunistas desta Folha reacendeu a discusso sobre
as questes ticas da utilizao da tortura. Sob o ponto de vista de
duas matrizes de sistemas ticos -deontolgica e consequencialista-, as
ponderaes de cada um dos autores denota quo paradoxal  a construo
de nossas convices morais.

 DIFCIL A vida do ser humano. Levamos centenas de milhares de anos
para aprimorar a tica e, quando procuramos sistematiz-la, quebramos a
cara, j que as tentativas de faz-lo invariavelmente levam a paradoxos.
Fao essa considerao a propsito da controvrsia sobre a justificao
moral da tortura em que se meteram alguns de meus colegas colunistas da
Folha e me junto a eles na balbrdia.

Foi Contardo Calligaris quem deu incio  celeuma, lanando, em sua
coluna na "Ilustrada" de 21 de fevereiro, de forma meio provocativa, uma
variante do dilema conhecido como "problema da bomba-relgio": "Uma
criana foi sequestrada e est encarcerada em um lugar onde ela tem ar
para respirar por um tempo limitado. Voc prendeu o sequestrador, o qual
no diz onde est a criana sequestrada. Infelizmente, no existe
(ainda) soro da verdade que funcione. A tortura poderia lev-lo a falar.
Voc faz o qu?".

Vladimir Safatle e Marcelo Coelho aceitaram a provocao e responderam a
Calligaris com artigos bastante interessantes. Na tera passada, o
professor da USP criticou, em seu texto semanal na pgina 2, o que
chamou de "paradoxos morais de laboratrio" aos quais acusou de no
informar nada e esconder interesses nem sempre confessveis.

No dia seguinte, Coelho, na "Ilustrada", foi mais ou menos na mesma
linha, afirmando que esse gnero de experimento mental combina muito
mais com a fico do que com a realidade, na qual no devemos admitir
nenhum tipo de tortura.

Paradoxalmente, eu concordo com todos eles e tambm discordo, em
propores parecidas.

Receio que, para entender melhor o que est em jogo, tenhamos de
traduzir a polmica para o chamado filosofs.

SISTEMAS TICOS Fazendo uma simplificao exagerada da histria da
filosofia, existem duas matrizes de sistemas ticos. A primeira, que se
pode chamar de deontolgica, tm como expoentes Plato (429-347 a.C.) e
Immanuel Kant (1724-1804).

Para os dois autores, so os princpios que importam. Valem
incondicionalmente regras como "no matars" ou "no mentirs", porque
esto amparadas pela ideia de justia, por Deus, pelo imperativo
categrico ou por alguma outra entidade meio metafsica.

No outro extremo dos sistemas ticos est o consequencialismo, defendido
por intelectuais comoJeremy Bentham (1748-1832) e John Stuart Mill
(1806-1873).

Em resumo, eles dizem que no existem princpios externos abstratos como
a ideia de justia que possam validar ou invalidar nossos atos. A nica
forma de julg-los  por meio das consequncias que acarretam.  preciso
dizer que so boas as aes que engendram bons resultados. No caso de
Bentham (conhecido como o pai do utilitarismo), o que interessa  o
princpio de utilidade, que pode ser traduzido na frmula "o maior bem
para o maior nmero de pessoas".

O argumento da bomba-relgio pode nos deixar em dvida porque apela a
nossas intuies consequencialistas. Se torturar um indivduo nos faz
salvar cem pessoas, ficamos com um saldo lquido de 99 vidas, mesmo que
o suposto terrorista morra no processo.

O problema tanto com as ticas deontolgicas como com as
consequencialistas  que, se tomadas muito ao p da letra, levam a
situaes que desafiam nosso senso de justia. O dever de ser honesto
para com todos, por exemplo, me obrigaria a revelar a um assassino o
lugar onde sua presa se esconde.

O prprio Kant foi vtima desse paradoxo de laboratrio. E caiu na
esparrela. Aps ter sido provocado por Benjamin Constant (1767-1830), o
filsofo de Knigsberg publicou "Sobre um Pretenso Direito de Mentir por
Amor aos Homens", um dos mais estranhos textos da histria da filosofia,
no qual confirmou que no temos o direito de mentir para ningum, nem
para assassinos e outros celerados que nos ameacem a vida.

A situao dos consequencialistas no  muito mais confortvel. Se s o
que importa  produzir o maior bem possvel para a maioria das pessoas,
ento o mdico poderia matar o paciente saudvel que entra em seu
consultrio para, com seus rgos, salvar a vida de cinco pessoas que
necessitavam de transplante. De forma anloga, o Estado estaria
autorizado a torturar no apenas terroristas mas tambm seus familiares
para demov-lo de seus projetos funestos.

MECANISMOS  claro que filsofos so sujeitos espertos e, tendo
percebido esses problemas, se puseram a elaborar mecanismos para
contorn-los. Foi assim que surgiram propostas inventivas, como o
consequencialismo de regras, o consequencialismo em dois nveis e as
metaticas contemporneas, sem mencionar as ticas da virtude e as que
pendem para o contratualismo.

O filsofo contemporneo Derek Parfit, em seu monumental "On What
Matters", chega mesmo a propor uma interpretao que torna Immanuel Kant
um consequencialista. Mas, se filsofos so bons em imaginar solues,
so ainda melhores em levantar objees. At o momento, no existe (e
provavelmente jamais existir) uma teoria que satisfaa a todas as
partes.

Centremo-nos nas crticas ao consequencialismo, pois foi o que levantou
o problema da tortura.

Um dos principais pontos fracos dessas ticas  o problema da falta de
informao. Outro filsofo da atualidade, Daniel Dennett, exemplifica
bem a questo com o que chamou de "efeito Three Mile Island". Em 1979,
nessa localidade no Estado da Pensilvnia, ocorreu o pior desastre
nuclear da histria dos EUA, quando uma sucesso de eventos levou ao
derretimento parcial do ncleo de um dos reatores. Houve vazamento de
radiao, mas no se registraram mortes. A pergunta : o incidente teve
resultado positivo ou negativo?

 primeira anlise, ningum qualificaria um desastre nuclear como bom.
Mas, considerando que no houve vtimas e que o ocorrido contribuiu para
reformular os protocolos de segurana e tornar as usinas muito menos
perigosas, essa ideia j no parece to absurda. Um esprito de porco,
porm, poderia afirmar que o incidente, ao nos empurrar para matrizes
energticas mais poluentes do que a nuclear, provavelmente foi
responsvel por alguns casos extras de cncer, o que reduziu o bem-estar
da humanidade. O mundo  um lugar complexo demais para imaginarmos que
seremos capazes de considerar todas as variveis relevantes.

Outra dificuldade  que no  to simples encontrar uma moeda corrente
que permita intermediar as contas necessrias para fazer o
consequencialismo funcionar.

Como observou a filsofa Patricia Churchland, "ningum tem a menor ideia
de como comparar a leve dor de cabea de 5 milhes de pessoas com as
pernas quebradas de duas pessoas, ou as necessidades de dois filhos
contra as de cem crianas com paralisia cerebral das quais no somos
parentes na Srvia".

Nesse sentido, no d para deixar de concordar com Vladimir Safatle e
Marcelo Coelho quando afirmam que o paradoxo moral fora de contexto no
pode servir de modelo para situaes reais. Quantas vezes na histria da
humanidade o cenrio da bomba-relgio de fato se materializou? Eu
arriscaria dizer que nenhuma. E, mesmo que tivesse acontecido, que
garantia teramos de que todas as informaes relevantes foram
computadas? Ser que entre as crianas que morreriam no atentado no
estaria o prximo Hitler?

MORAL Sam Harris resume bem as coisas quando diz, em "The Moral
Landscape", que o consequencialismo  muito mais uma afirmao sobre o
status da moral do que um mtodo para responder a problemas ticos
especficos.

Da no decorre que os paradoxos de laboratrio sejam uma completa
inutilidade. Eles oferecem uma janela perfeita para que perscrutemos
nossas intuies morais, que podem ser bastante informativas, tanto do
ponto de vista da filosofia como dos da psicologia evolutiva e da
prpria biologia.

O psiclogo Jonathan Haidt explora bem esse tipo de questo. Analisemos
um dos paradoxos que ele prope.

Julie e Mark so irmos. Eles esto em frias da universidade, fazendo
uma viagem pela Frana. Uma noite, sozinhos num bangal  beira da
praia, decidem que seria legal e divertido se fizessem amor. Julie j
estava tomando plulas anticoncepcionais, e Mark resolveu que usaria
tambm uma camisinha, s para garantir. Os dois fazem sexo e gostam da
experincia. Combinam de mant-la em segredo e jamais repeti-la. O que
voc acha disso? O que eles fizeram  correto?

A esmagadora maioria das pessoas pensa que no. Muitos sentem at um
mal-estar visceral ao ler a descrio. Ningum, entretanto,  capaz de
apontar o que h de objetivamente errado na experincia dos irmos, j
que ela no produziu nenhuma espcie de dano para ningum.

Desse pequeno paradoxo e da forma como as pessoas reagem a ele j
podemos extrair "insights" valiosos sobre a origem da moral -que carrega
muito de emocional, como, alis, j apontara David Hume (1711-1776)- e
sobre o lugar do incesto em nossa psique (ao que parece, ele provoca
mais repulsa do que desejo).

Jonathan Haidt, porm, vai mais longe e, valendo-se de vrias famlias
de investigaes com base em paradoxos, prope uma genealogia completa
da moral, que seria composta por seis sentimentos bsicos: proteo,
justia, liberdade, lealdade, autoridade e santidade (pureza). Eles
constituiriam uma espcie de tabela peridica do instinto moral. O mapa
tico de cada indivduo seria uma combinao de diferentes propores
desses ingredientes.

Evidentemente, a teoria de Haidt est longe de ser um consenso. Ela
recebeu muitas e variadas crticas, algumas bastante pertinentes. O
objetivo, contudo, era apenas tentar demonstrar que os paradoxos podem
ser produtivos -mesmo que no sejam capazes de nos oferecer um manual de
conduta.

Alis, o interessante nessa histria toda  que, quanto mais nos
embrenhamos nessas reflexes, mais precrio parece o edifcio lgico no
qual sustentamos as convices morais que expressamos com tanta
veemncia.
    * Texto anterior
    * Prximo texto 




Fac-Smile
    * Edio So Paulo
    * Edio Nacional


Experimente a verso digital
s para assinantes da Folha 
[Veja a verso digital da Folha] 


Editorias

Fac-smile da capa

Poder

Mundo

Sade + Cincia

Mercado

Cotidiano

Esporte

Ilustrada

Quadrinhos



Corrida

Ribeiro


Opinio

Editoriais

Tendncias/Debates

Painel do Leitor

Erramos

Semana do leitor


Semanais

Folhateen

Saber

The New York Times

Tec

Equilbrio

Fovest

Comida

Turismo

Folhinha

Ilustrssima

Especial


Classificados

Imveis

Carreiras e Empregos

Veculos


Revistas 

Guia da Folha 

sopaulo 

Serafina


Pesquisas

Arquivo Folha


Servios 

Ombudsman 

Assine a Folha 

Atend. ao Assinante


Pesquise as edies anteriores 



Busca 
Busca 

----------------------------------------------------------------



    * Folha de S.Paulo
    *

Folha de S.Paulo
        . Sobre a Folha
        . Expediente
        . Folha en espaol
        . Folha in English
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Fale Conosco
        . Ombudsman
        . Atendimento ao Assinante
        . ClubeFolha
        . PubliFolha
        . Banco de Dados
        . Datafolha
        . Folhapress
        . Treinamento
        . Folha Memria
        . Trabalhe na Folha
        . Publicidade
        . Feeds do site
        . Regras de acesso ao site
    *
        . 
Login | Logout
        . Assine a Folha
        . Folha de hoje
        . Folha Digital
    *

Poltica
        . Poder
        . Poder&Poltica
        . Eleies
        . Folhaleaks
    *

Mundo
        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Folha Transparncia
    *

Economia
        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
    *

Opinio
        . Editoriais
        . Blogs
        . Colunas
        . Tendncias/Debates
    *

Cotidiano
        . Cotidiano
        . Revista sopaulo
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Ranking Universitrio
        . Trnsito
        . Pelo Brasil
        . Ribeiro Preto
        . Loterias
        . Chuvas
    *

Esporte
        . Esporte
        . Brasileiro
        . Copa 2014
        . Rio 2016
        . Paulista 2013
        . Tnis
        . Turfe
        . F1
    *

Cincia
        . Cincia
        . Ambiente
    *

Sade
        . Equilbrio e Sade
    *

Cultura
        . Comida
        . Cartuns
        . Guia
        . Folhateen
        . Grade de TV
        . Ilustrada
        . Ilustrssima
        . Melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
    *

Tec
        . Tec
    *

F5
        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Bichos
        . Humanos
        . Celebridades
        . Horscopo
        . Colunistas
        . Estranho!
        . Eu Amo
        . #fofices
        . Fotos
        . Vdeos
    *

+Sees
        . Acervo Folha
        . Classificados
        . Em Cima da Hora
        . Erramos
        . Especiais
        . Fotografia
        . Folhinha
        . Horscopo
        . Infogrficos
        . Turismo
        . Folha 10
        . The New York Times
        . Financial Times
        . The Guardian
    *

TV Folha
        . TV
    *

Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios e Carreiras
    *

Painel do Leitor
        . Painel do Leitor
        . Semana do Leitor
        . Envie sua Notcia
        . Paute a Folha



Copyright Folha de S.Paulo. Todos os direitos reservados.  proibida a
reproduo do contedo desta pgina em qualquer meio de comunicao,
eletrnico ou impresso, sem autorizao escrita da Folhapress (
pesquisa@folhapress.com.br ).



Publicidade 


Publicidade 



Cursos
On-Line

[Englishtown] [Ingles] Ingls

[Deutsche Welle] [Alemo] Alemo


Andre Rieu - Happy Birthday![Andre Rieu - Happy Birthday!] 

Comemorao aos 25 anos da Johann Strauss Orchestra.

Por: 36,90 


Publicidade 

----------------------------------------------------------------







Compare preos: 



Cmera Digital[Cmera Digital] Diversos modelos a partir de 6x de R$
33,32

Celular[Celular] Vrios modelos a partir de R$ 99

Notebook | Home Theater | Mais...



















Voltar ao topo da pgina
*** Ttulo da Pgina: Folha de S.Paulo - Ilustrissima - Arquitetura de
palavras - 03/03/2013 ***
Transcrita em 3/3/2013



Saltar para o contedo principal Saltar para o menu


    * Opinio


        . Editoriais
        . Tendncias/Debates
        . Colunistas
        . Charges
    * Poltica


        . Poder
        . Poder e Poltica
        . Eleies
        . Mensalo
        . Blogs e Colunas
        . Painel
        . Frederico Vasconcelos
        . Eliane Cantanhde
        . Valdo Cruz
        . FolhaSPdados
    * Mundo


        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Sucesso papal
        . Blogs e Colunas
        . Clvis Rossi
        . Correspondentes
    * Economia


        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
        . Calcule sua aplicao
        . Classificados
        . Blogs e Colunas
        . Caro Dinheiro
        . Maria Ins Dolci
        . Mauro Zafalon
        . Mercado Aberto
    * Cotidiano


        . Cotidiano
        . Carnaval
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Pelo Brasil
        . Ranking Universitrio
        . Revista sopaulo
        . Ribeiro Preto
        . Rio de Janeiro
        . Trnsito
        . Blogs e Colunas
        . Gilberto Dimenstein
        . Thas Nicoleti
        . Blogay
        . Mural
        . Assim Como Voc
    * Esporte


        . Esporte
        . Paulista-2013
        . Confederaes-2013
        . Brasileiro
        . Tnis
        . Turfe
        . Velocidade
        . Blogs e Colunas
        . Fbio Seixas
        . Juca Kfouri
        . Cida Santos
        . +Corrida
        . Painel FC
    * Cultura


        . Ilustrada
        . Cartuns
        . Comida
        . Folhateen
        . Guia
        . Ilustrssima
        . O melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
        . Blogs e Colunas
        . Mnica Bergamo
        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Xico S
        . Andr Barcinski
        . Marcelo Katsuki
    * F5


        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Celebridades
        . Bichos
        . Colunistas
    * Tec


        . Tec
        . Blogs e Colunas
        . Apperitivo
        . Blog de Tec
    * Cincia


        . Cincia
        . Ambiente
        . Viagem a Marte
        . Blogs e Colunas
        . Marcelo Gleiser
        . Teoria de Tudo
    * Sade


        . Equilbrio e Sade
        . Blogs e Colunas
        . Cludia Collucci
        . Rosely Sayo
        . Denise Fraga
        . Boniteza
    * Blogs


        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Fbio Seixas
        . Xico S
        . Blogay
        . Outros
    * +Sees


        . Ambiente
        . Bichos
        . Classificados
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Erramos
        . Especiais
        . Folha 10
        . Folha ntegra
        . Folhinha
        . Fotografia
        . Infogrficos
        . Painel do Leitor
        . Serafina
        . Treinamento
        . Turismo
        . TV Folha



[Verso Impressa - Capa] 
    * 
Login | Logout
    * Assine a Folha
    * Atendimento



Folha de S.Paulo

Um jornal a servio do Brasil 

    * Poucas Nuvens SP 26C
    * Nublado Rio 26C


Busca [Selecionar opo]
 | SELECTED |  | 





Temas do dia
    * Papis da ditadura
    * Ocupao no Rio
    * Pibinho
    * Sucesso papal

    * Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios
    * TV Folha
    * Horscopo
    * Acervo Folha




ltimas notcias
    * 

    * EN
    * ES





Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria


Ilustrissima
    * Tamanho da Letra 
    * Comunicar Erros 
    * Imprimir 
    * Link 
    * Compartilhar 
    * Texto anterior
    * Prximo texto 



Arquitetura de palavras


A escrita livre e exata de Lina Bo Bardi MARCELO FERRAZ

RESUMO Pouco conhecida, obra escrita de Lina Bo Bardi espelha principais
aspectos de sua arquitetura: rigor formal e apreo pelo convvio humano.
Ex-assistente da criadora do Sesc Pompeia, obra exemplar desses
princpios que comemora 30 anos com mostra e livro, comenta coerncia
entre pensar e fazer na obra da arquiteta.

"Quando no posso construir, desenho; quando no posso desenhar,
escrevo; quando no posso escrever, falo." Com essa mxima, Le Corbusier
no deixa dvidas de que, para ele, a misso maior do arquiteto  a
construo.  ela que fundamenta e alimenta o desenvolvimento
tecnolgico e intelectual em torno da disciplina arquitetura: modos de
construir, de criar espaos e habitar. Mas, diz ele, qualquer recurso de
linguagem -desenho, escrita ou fala- pode ser veculo da construo.

Com essa pequena introduo quero abordar aqui um aspecto da obra de
Lina Bo Bardi (1914-92) que s agora comea a ser mais divulgado e
conhecido por acadmicos e arquitetos: seus escritos.

Prev-se que essa lacuna diminua, com a promessa de que em pouco tempo
os arquivos da arquiteta (cerca de 6.000 itens catalogados pelo
Instituto Lina Bo e P.M. Bardi) possam ser acessados pelo pblico na
Casa de Vidro, que ela construiu para si e para Pietro Maria Bardi no
Morumbi, em So Paulo. Com isso, deve vir  luz a coerncia que uniu
sempre seu pensamento e sua obra construda.

A obra arquitetnica de Lina tem sido cada vez mais difundida mundo
afora, surpreendendo e ganhando crescente prestgio por sua relevncia
na atualidade. Em tempos de crise econmica nos pases ricos e de
falncia de certa arquitetura-espetculo (pautada pela aparncia e por
malabarismos formais que acabam por roubar-lhe a alma), a obra de Lina
Bo Bardi continua a apontar caminhos.

Na sua arquitetura pblica e democrtica, vale a definio de Alvar
Aalto de que "o arquiteto  um servidor da sociedade". Nela, emoo,
surpresa e descoberta, aliados a um extremo rigor, ditam o tom e o
ritmo. Cito aqui o Solar do Unho (1962), na Bahia; o Museu de Arte de
So Paulo (1968) e o Sesc Fbrica da Pompeia (1982), ambos em So Paulo.
So trs obras exemplares, voltadas  promoo do encontro de pessoas e
 convivncia humana. Nelas, pode-se ver ao mesmo tempo a evoluo do
pensamento de Lina ao longo dos anos e tambm a permanncia, ou
insistncia, de certas proposies em todo o perodo.

Mas o fato  que Lina Bo Bardi tambm escrevia -e escrevia bem. Entre
tantos textos que comprovam como a linguagem escrita pode, para alm do
desenho, expressar conceitos de arquitetura, encontra-se, por exemplo,
esta meno ao Sesc Pompeia:

"Existem sociedades abertas e sociedades fechadas; a Amrica  uma
sociedade aberta, com prados floridos e o vento que limpa e ajuda.
Assim, numa cidade entulhada e ofendida pode, de repente, surgir uma
lasca de luz, um sopro de vento. E a est hoje a Fbrica da Pompeia,
com seus milhares de frequentadores, as filas na choperia, o 'solarium'
do deck, o bloco esportivo; a alegria da fbrica destelhada que
continua: pequena alegria numa triste cidade."

INGENUIDADE Quando chega ao Brasil vinda da Itlia, em 1946, Lina Bo
Bardi rapidamente se apaixona pelo novo mundo, pela exuberante natureza
tropical e pelo povo brasileiro, com sua descontrao e um certo qu de
ingenuidade, "ainda no contaminada pela soberba e pelo dinheiro", como
costumava dizer. E essa paixo e dedicao ao pas que escolhe para ser
sua nova terra estaro presentes em toda a sua obra arquitetnica e em
seus escritos. Mesmo quando no se vinculam a um projeto especfico,
seus textos clarificam o que sentimos diante de sua obra construda.

"Cada pas tem sua maneira prpria de encarar no somente a arquitetura,
mas tambm todas as formas da vida humana. Eu acredito numa
solidariedade internacional, num concerto de todas as vozes
particulares. Agora,  um contrassenso se pensar numa linguagem comum
aos povos se cada um no aprofunda suas razes, que so diferentes. A
realidade  beira do So Francisco no  a mesma que  beira do Tiet...
Essa realidade  to importante como a realidade da qual saiu Alvar
Aalto ou as tradies japonesas. No no sentido folclrico, mas no
sentido estrutural", escreveu.

Lina jamais se deixou levar por modismos ou formalismos, um caminho
perigoso pelo qual a arquitetura desandou no chamado estilo
internacional, gerando projetos que se assemelham enormemente, a
despeito da parte do globo em que se encontrem. So os hotis, torres
corporativas e, mais recentemente, a arquitetura de estrelas como Frank
Gehry, Daniel Libeskind ou Santiago Calatrava.

Embora tenha tido seu nome muitas vezes associado ao movimento
brutalista, Lina sempre achou essa associao mecnica, quase unicamente
devida ao emprego que fazia de materiais nus, como o concreto rstico.
Seguramente, porm, sua obra poderia ser associada ao movimento em sua
essncia e fundamento principal. Com a palavra os Smithsons, Alison e
Peter, papas do chamado novo brutalismo ingls: "'Brutalista', para ns,
significa 'direto' [...]. [Algo] necessrio para se adequar aos novos
tempos".

REFLEXES Suas anotaes em bloquinhos, pedaos de papel ou versos de
envelopes continham reflexes sobre os mais variados temas -receitas de
comida, lendas sertanejas ou a prpria vida-, mas eram, principalmente,
lembretes de alguma boa ideia para um projeto que, muitas vezes, ainda
no existia em sua agenda. Em textos de apresentao de trabalhos,
artigos e cartas pblicas, sua escrita brilha como a ferramenta eficaz
de um arquiteto engajado de corpo inteiro, produzindo metforas, imagens
fantsticas e quase fsicas, ironia fina, humor, contundncia, postura
poltica e rigor.

Assim, os suportes tubulares da estrutura metlica concebida para o
projeto (perdedor) para o concurso do vale do Anhangaba so "como
rvores tropicais -rvores de ao- lembrando a gameleira brava
brasileira". "Ideia fundamental: dar ao ferro/ao a liberdade natural e
no simtrica da natureza, contra o esquematismo abstrato-regular. 
preciso um suporte?  um cip, uma escora? So razes.  a liberdade
rigorosamente controlada e calculada da natureza, obedincia absoluta s
'leis que mandam', nada de arbitrrio, mas, como na natureza, o mximo
de fantasia", segue Lina.

Quando defende sua escolha para o piso do Sesc Pompeia, descreve os
paraleleppedos como "um dos calamentos mais sublimes da histria da
humanidade, documentos seculares de pedras cortadas e alisadas com as
mos, por homens, mulheres, crianas, documentos de civilizao".

Lina escrevia em forma de manifestos ou plataformas de ao: com
objetividade, sntese e economia -aspectos que, curiosamente, so tambm
fundamentos da poesia. Sua obra espelha essa vontade de poesia em cada
detalhe;  fiel  sua mxima tantas vezes repetida: "Nunca procurei a
beleza, mas sim a poesia". Lina queria ser poeta com as armas da
arquitetura. E foi.

Ao falar da viso que Lina Bo Bardi expressou em seus textos, estamos
falando,  claro, de arquitetura como forma de intervir na realidade, na
vida das pessoas e comunidades, como forma de mudar o mundo -grande
desejo da arquiteta. "No fundo, vejo a arquitetura como servio coletivo
e como poesia. Alguma coisa que nada tem a ver com 'arte'; uma espcie
de aliana entre 'dovere' [dever] e 'prtica cientfica'.  um caminho
meio duro, mas  o caminho da arquitetura."

Combatendo certa hegemonia ou mitificao do desenho arquitetnico como
forma final de construir, Lina, provocadora que era, dizia ser capaz de
fazer um projeto totalmente escrito. Ns, seus assistentes, pudemos ver
isso acontecer em 1991, no concurso de projetos para o pavilho do
Brasil na Exposio Universal de Sevilha, que ocorreria no ano seguinte.
Adoecida, ela ditou todos os nossos passos -desenhos e textos-, sem
tocar em um lpis ou folha de papel. Para Lina, era como empreender um
passeio literrio -ou, quem sabe, reger uma orquestra.

Arquitetura, para Lina Bo Bardi, no era se debater diante do papel em
branco,  espera de uma inspirao arbitrria. Para ela, tratava-se de
organizar ideias, de ligar polos inusitados; tratava-se, enfim, de
criar, a partir de uma viso individual e de um modo de estar e
interagir com o mundo em que habitamos -sempre com uma forte carga de
sentido humano. Havia, em Lina, a busca da sntese coerente entre pensar
e fazer arquitetura. "A emoo da cincia traduzida em tcnica pelo
homem  a mesma comunicada pela obra de arte. Equilbrio, estrutura,
rigor, aquele mundo outro que o homem no conhece, que a arte sugere, do
qual o homem tem nostalgia."

Temos, na histria da arquitetura, muitos arquitetos brilhantes,
fundamentais, com uma obra fantstica construda, que no deixaram nem
sequer um pequeno texto, um registro escrito sobre seu trabalho -Luis
Barragn foi um deles. Outros, muitos, produziram escritos brilhantes
aos quais suas obras arquitetnicas no fazem jus; falta-lhes, ao
transitar entre uma e outra linguagem, unidade de pensamento-Robert
Venturi e Aldo Rossi o exemplificam.

O pensamento, a ao poltica e, mais do que isso, a arquitetura de Lina
Bo Bardi encontram a mais fiel expresso em sua escrita lcida e seca.
Ler seus textos  tambm revisitar seus espaos construdos, projetados
ou sonhados;  passear por sua arquitetura feita como a melhor poesia:
livre e exata.
    * Texto anterior
    * Prximo texto 




Fac-Smile
    * Edio So Paulo
    * Edio Nacional


Experimente a verso digital
s para assinantes da Folha 
[Veja a verso digital da Folha] 


Editorias

Fac-smile da capa

Poder

Mundo

Sade + Cincia

Mercado

Cotidiano

Esporte

Ilustrada

Quadrinhos



Corrida

Ribeiro


Opinio

Editoriais

Tendncias/Debates

Painel do Leitor

Erramos

Semana do leitor


Semanais

Folhateen

Saber

The New York Times

Tec

Equilbrio

Fovest

Comida

Turismo

Folhinha

Ilustrssima

Especial


Classificados

Imveis

Carreiras e Empregos

Veculos


Revistas 

Guia da Folha 

sopaulo 

Serafina


Pesquisas

Arquivo Folha


Servios 

Ombudsman 

Assine a Folha 

Atend. ao Assinante


Pesquise as edies anteriores 



Busca 
Busca 

----------------------------------------------------------------



    * Folha de S.Paulo
    *

Folha de S.Paulo
        . Sobre a Folha
        . Expediente
        . Folha en espaol
        . Folha in English
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Fale Conosco
        . Ombudsman
        . Atendimento ao Assinante
        . ClubeFolha
        . PubliFolha
        . Banco de Dados
        . Datafolha
        . Folhapress
        . Treinamento
        . Folha Memria
        . Trabalhe na Folha
        . Publicidade
        . Feeds do site
        . Regras de acesso ao site
    *
        . 
Login | Logout
        . Assine a Folha
        . Folha de hoje
        . Folha Digital
    *

Poltica
        . Poder
        . Poder&Poltica
        . Eleies
        . Folhaleaks
    *

Mundo
        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Folha Transparncia
    *

Economia
        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
    *

Opinio
        . Editoriais
        . Blogs
        . Colunas
        . Tendncias/Debates
    *

Cotidiano
        . Cotidiano
        . Revista sopaulo
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Ranking Universitrio
        . Trnsito
        . Pelo Brasil
        . Ribeiro Preto
        . Loterias
        . Chuvas
    *

Esporte
        . Esporte
        . Brasileiro
        . Copa 2014
        . Rio 2016
        . Paulista 2013
        . Tnis
        . Turfe
        . F1
    *

Cincia
        . Cincia
        . Ambiente
    *

Sade
        . Equilbrio e Sade
    *

Cultura
        . Comida
        . Cartuns
        . Guia
        . Folhateen
        . Grade de TV
        . Ilustrada
        . Ilustrssima
        . Melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
    *

Tec
        . Tec
    *

F5
        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Bichos
        . Humanos
        . Celebridades
        . Horscopo
        . Colunistas
        . Estranho!
        . Eu Amo
        . #fofices
        . Fotos
        . Vdeos
    *

+Sees
        . Acervo Folha
        . Classificados
        . Em Cima da Hora
        . Erramos
        . Especiais
        . Fotografia
        . Folhinha
        . Horscopo
        . Infogrficos
        . Turismo
        . Folha 10
        . The New York Times
        . Financial Times
        . The Guardian
    *

TV Folha
        . TV
    *

Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios e Carreiras
    *

Painel do Leitor
        . Painel do Leitor
        . Semana do Leitor
        . Envie sua Notcia
        . Paute a Folha



Copyright Folha de S.Paulo. Todos os direitos reservados.  proibida a
reproduo do contedo desta pgina em qualquer meio de comunicao,
eletrnico ou impresso, sem autorizao escrita da Folhapress (
pesquisa@folhapress.com.br ).



Publicidade 


Publicidade 



Cursos
On-Line

[Englishtown] [Ingles] Ingls

[Deutsche Welle] [Alemo] Alemo


Andre Rieu - Happy Birthday![Andre Rieu - Happy Birthday!] 

Comemorao aos 25 anos da Johann Strauss Orchestra.

Por: 36,90 


Publicidade 

----------------------------------------------------------------







Compare preos: 



Cmera Digital[Cmera Digital] Diversos modelos a partir de 6x de R$
33,32

Celular[Celular] Vrios modelos a partir de R$ 99

Notebook | Home Theater | Mais...



















Voltar ao topo da pgina
*** Ttulo da Pgina: Folha de S.Paulo - Ilustrissima - Especulao
acadmica - 03/03/2013 ***
Transcrita em 3/3/2013



Saltar para o contedo principal Saltar para o menu


    * Opinio


        . Editoriais
        . Tendncias/Debates
        . Colunistas
        . Charges
    * Poltica


        . Poder
        . Poder e Poltica
        . Eleies
        . Mensalo
        . Blogs e Colunas
        . Painel
        . Frederico Vasconcelos
        . Eliane Cantanhde
        . Valdo Cruz
        . FolhaSPdados
    * Mundo


        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Sucesso papal
        . Blogs e Colunas
        . Clvis Rossi
        . Correspondentes
    * Economia


        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
        . Calcule sua aplicao
        . Classificados
        . Blogs e Colunas
        . Caro Dinheiro
        . Maria Ins Dolci
        . Mauro Zafalon
        . Mercado Aberto
    * Cotidiano


        . Cotidiano
        . Carnaval
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Pelo Brasil
        . Ranking Universitrio
        . Revista sopaulo
        . Ribeiro Preto
        . Rio de Janeiro
        . Trnsito
        . Blogs e Colunas
        . Gilberto Dimenstein
        . Thas Nicoleti
        . Blogay
        . Mural
        . Assim Como Voc
    * Esporte


        . Esporte
        . Paulista-2013
        . Confederaes-2013
        . Brasileiro
        . Tnis
        . Turfe
        . Velocidade
        . Blogs e Colunas
        . Fbio Seixas
        . Juca Kfouri
        . Cida Santos
        . +Corrida
        . Painel FC
    * Cultura


        . Ilustrada
        . Cartuns
        . Comida
        . Folhateen
        . Guia
        . Ilustrssima
        . O melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
        . Blogs e Colunas
        . Mnica Bergamo
        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Xico S
        . Andr Barcinski
        . Marcelo Katsuki
    * F5


        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Celebridades
        . Bichos
        . Colunistas
    * Tec


        . Tec
        . Blogs e Colunas
        . Apperitivo
        . Blog de Tec
    * Cincia


        . Cincia
        . Ambiente
        . Viagem a Marte
        . Blogs e Colunas
        . Marcelo Gleiser
        . Teoria de Tudo
    * Sade


        . Equilbrio e Sade
        . Blogs e Colunas
        . Cludia Collucci
        . Rosely Sayo
        . Denise Fraga
        . Boniteza
    * Blogs


        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Fbio Seixas
        . Xico S
        . Blogay
        . Outros
    * +Sees


        . Ambiente
        . Bichos
        . Classificados
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Erramos
        . Especiais
        . Folha 10
        . Folha ntegra
        . Folhinha
        . Fotografia
        . Infogrficos
        . Painel do Leitor
        . Serafina
        . Treinamento
        . Turismo
        . TV Folha



[Verso Impressa - Capa] 
    * 
Login | Logout
    * Assine a Folha
    * Atendimento



Folha de S.Paulo

Um jornal a servio do Brasil 

    * Poucas Nuvens SP 26C
    * Nublado Rio 26C


Busca [Selecionar opo]
 | SELECTED |  | 





Temas do dia
    * Papis da ditadura
    * Ocupao no Rio
    * Pibinho
    * Sucesso papal

    * Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios
    * TV Folha
    * Horscopo
    * Acervo Folha




ltimas notcias
    * 

    * EN
    * ES





Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria


Ilustrissima
    * Tamanho da Letra 
    * Comunicar Erros 
    * Imprimir 
    * Link 
    * Compartilhar 
    * Texto anterior
    * Prximo texto 



Dirio de Nova York


o mapa da cultura

Especulao acadmica


Duas universidades e o mercado imobilirio RAUL JUSTE LORES

Quarteires inteiros do Village e do West Harlem sero transformados na
prxima dcada se sarem do papel as ambiciosas ampliaes das duas
principais universidades de Nova York.

Para comemorar seus 200 anos, a Universidade de Nova York (NYU)
conseguiu a aprovao da prefeitura para a construo de mais de 260 mil
m2 em diversas construes ao redor de seu campus urbano, no Village
nova-iorquino.

No projeto NYU 2031, esto previstos novos laboratrios, edifcios de
dormitrios para os estudantes e muito espao comercial -de um novo
hotel a restaurantes e lojas. A NYU j  chamada de "imobiliria do
Village" (veja outros detalhes em nyu.edu/nyu2031).

Dos 6.000 professores da universidade, 40% vivem na regio em
apartamentos subsidiados (alguns em prdios desenhados pelo arquiteto I.
M. Pei, autor da pirmide do Louvre). Eles esto entre os maiores
opositores da expanso e votaro uma moo de repdio ao reitor neste
ms -que pode forar sua renncia.

No outro lado de Manhattan, ao norte da ilha, a Universidade Columbia
tambm est em um processo de expanso em um terreno de 70 mil m2 de
rea no West Harlem. As duas ampliaes so oradas em US$ 6 bilhes
cada uma.

Para o prefeito Michael Bloomberg, a cidade formar mais engenheiros e
especialistas em computao e poder continuar a atrair estudantes de
todo o mundo; para moradores, as universidades viraram agentes da
especulao imobiliria e precisam ser freadas.

TERMMETRO URBANO

Alheio  polmica no redor, o laboratrio de cidades inteligentes da NYU
acaba de inaugurar sede e pretende estudar a cincia das cidades -o nome
oficial  Centro de Cincia Urbana e Progresso.

Usando sensores, radares e softwares desenvolvidos por empresas
parceiras, como IBM, Cisco e Xerox, o centro vai estudar e medir o
consumo de energia e gua, a produo de lixo e at mensurar o barulho
em cruzamentos na cidade.

Os dados serviro para polticas pblicas que visem a economia e o fim
do desperdcio. A ambio  repetir o sucesso do programa CompStat, que
desde meados da dcada de 90, compila todas as ocorrncias policiais na
cidade -tipo de crime, horrio, protagonistas, local. Com os dados, foi
possvel otimizar a patrulha da cidade e concentrar o foco em padres
repetidos de infrao.

PASTA E BYTES

At os anos 90, por causa da criminalidade, o parque da praa Madison
era um lugar do qual guardar distncia depois das 18h.

Hoje, ao seu redor, surgiu um Vale do Silcio em miniatura. Sedes de
sites populares como Tumblr e Mashable ficam na vizinhana, e dois
hotis-design, Ace e Nomad, renem dezenas de jovens com seus laptops (o
wi-fi  gratuito, e os hotis lucram pela popularidade de seus bares).

H instalaes de arte temporrias na praa, que abriga quiosques de
comida rpida, um dos segredos locais que deixam caladas vivas at
tarde da noite.

Duas atraes chamam os turistas para a rea: o Museu da Matemtica,
para crianas, aberto em dezembro, e um paraso dos gourmets, o Eataly,
complexo de restaurantes e mercado de produtos importados da Itlia,
aberto h dois anos.

A CIA ISRAELENSE

Vizinho ao Lincoln Center, o nico cinema de Nova York a exibir o
documentrio "The Gatekeepers", de Dror Moreh, se tornou ponto de
encontro da numerosa comunidade judaica.

Com entrevistas exclusivas dos ltimos seis dirigentes da Shin Bet -a
agncia de inteligncia de Israel-, o documentrio mostra um bastidor
nico e quase asfixiante de 30 anos de espionagem (assista a trailer do
documentrio em bit.ly/thegatekeepersfilm ).

Fora do cargo, eles criticam o oportunismo dos polticos, falam
francamente sobre a dvida moral que envolve atingir um alvo sabendo que
vidas inocentes sero destrudas e fazem afirmaes como "o terrorista
de um lado  o guerreiro da liberdade no outro".

O filme foi derrotado no Oscar de melhor documentrio, mas quem se
importa? Em tempos que incensam filmes como "Argo" e "A Hora Mais
Escura",  difcil imaginar que algo similar fosse feito sobre a CIA.

Sinal de marketing esperto: um dos trailers projetados antes das
exibies de "The Gatekeepers"  o do documentrio "Hava Nagila - The
Movie", de Roberta Grossman, sobre a msica onipresente em festas
judaicas. A pea de divulgao do filme pode ser vista em
bit.ly/havanagila .
    * Texto anterior
    * Prximo texto 




Fac-Smile
    * Edio So Paulo
    * Edio Nacional


Experimente a verso digital
s para assinantes da Folha 
[Veja a verso digital da Folha] 


Editorias

Fac-smile da capa

Poder

Mundo

Sade + Cincia

Mercado

Cotidiano

Esporte

Ilustrada

Quadrinhos



Corrida

Ribeiro


Opinio

Editoriais

Tendncias/Debates

Painel do Leitor

Erramos

Semana do leitor


Semanais

Folhateen

Saber

The New York Times

Tec

Equilbrio

Fovest

Comida

Turismo

Folhinha

Ilustrssima

Especial


Classificados

Imveis

Carreiras e Empregos

Veculos


Revistas 

Guia da Folha 

sopaulo 

Serafina


Pesquisas

Arquivo Folha


Servios 

Ombudsman 

Assine a Folha 

Atend. ao Assinante


Pesquise as edies anteriores 



Busca 
Busca 

----------------------------------------------------------------



    * Folha de S.Paulo
    *

Folha de S.Paulo
        . Sobre a Folha
        . Expediente
        . Folha en espaol
        . Folha in English
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Fale Conosco
        . Ombudsman
        . Atendimento ao Assinante
        . ClubeFolha
        . PubliFolha
        . Banco de Dados
        . Datafolha
        . Folhapress
        . Treinamento
        . Folha Memria
        . Trabalhe na Folha
        . Publicidade
        . Feeds do site
        . Regras de acesso ao site
    *
        . 
Login | Logout
        . Assine a Folha
        . Folha de hoje
        . Folha Digital
    *

Poltica
        . Poder
        . Poder&Poltica
        . Eleies
        . Folhaleaks
    *

Mundo
        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Folha Transparncia
    *

Economia
        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
    *

Opinio
        . Editoriais
        . Blogs
        . Colunas
        . Tendncias/Debates
    *

Cotidiano
        . Cotidiano
        . Revista sopaulo
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Ranking Universitrio
        . Trnsito
        . Pelo Brasil
        . Ribeiro Preto
        . Loterias
        . Chuvas
    *

Esporte
        . Esporte
        . Brasileiro
        . Copa 2014
        . Rio 2016
        . Paulista 2013
        . Tnis
        . Turfe
        . F1
    *

Cincia
        . Cincia
        . Ambiente
    *

Sade
        . Equilbrio e Sade
    *

Cultura
        . Comida
        . Cartuns
        . Guia
        . Folhateen
        . Grade de TV
        . Ilustrada
        . Ilustrssima
        . Melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
    *

Tec
        . Tec
    *

F5
        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Bichos
        . Humanos
        . Celebridades
        . Horscopo
        . Colunistas
        . Estranho!
        . Eu Amo
        . #fofices
        . Fotos
        . Vdeos
    *

+Sees
        . Acervo Folha
        . Classificados
        . Em Cima da Hora
        . Erramos
        . Especiais
        . Fotografia
        . Folhinha
        . Horscopo
        . Infogrficos
        . Turismo
        . Folha 10
        . The New York Times
        . Financial Times
        . The Guardian
    *

TV Folha
        . TV
    *

Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios e Carreiras
    *

Painel do Leitor
        . Painel do Leitor
        . Semana do Leitor
        . Envie sua Notcia
        . Paute a Folha



Copyright Folha de S.Paulo. Todos os direitos reservados.  proibida a
reproduo do contedo desta pgina em qualquer meio de comunicao,
eletrnico ou impresso, sem autorizao escrita da Folhapress (
pesquisa@folhapress.com.br ).



Publicidade 


Publicidade 



Cursos
On-Line

[Englishtown] [Ingles] Ingls

[Deutsche Welle] [Alemo] Alemo


Andre Rieu - Happy Birthday![Andre Rieu - Happy Birthday!] 

Comemorao aos 25 anos da Johann Strauss Orchestra.

Por: 36,90 


Publicidade 

----------------------------------------------------------------







Compare preos: 



Cmera Digital[Cmera Digital] Diversos modelos a partir de 6x de R$
33,32

Celular[Celular] Vrios modelos a partir de R$ 99

Notebook | Home Theater | Mais...



















Voltar ao topo da pgina
*** Ttulo da Pgina: Folha de S.Paulo - Ilustrissima - O esmalte de
David Bowie - 03/03/2013 ***
Transcrita em 3/3/2013



Saltar para o contedo principal Saltar para o menu


    * Opinio


        . Editoriais
        . Tendncias/Debates
        . Colunistas
        . Charges
    * Poltica


        . Poder
        . Poder e Poltica
        . Eleies
        . Mensalo
        . Blogs e Colunas
        . Painel
        . Frederico Vasconcelos
        . Eliane Cantanhde
        . Valdo Cruz
        . FolhaSPdados
    * Mundo


        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Sucesso papal
        . Blogs e Colunas
        . Clvis Rossi
        . Correspondentes
    * Economia


        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
        . Calcule sua aplicao
        . Classificados
        . Blogs e Colunas
        . Caro Dinheiro
        . Maria Ins Dolci
        . Mauro Zafalon
        . Mercado Aberto
    * Cotidiano


        . Cotidiano
        . Carnaval
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Pelo Brasil
        . Ranking Universitrio
        . Revista sopaulo
        . Ribeiro Preto
        . Rio de Janeiro
        . Trnsito
        . Blogs e Colunas
        . Gilberto Dimenstein
        . Thas Nicoleti
        . Blogay
        . Mural
        . Assim Como Voc
    * Esporte


        . Esporte
        . Paulista-2013
        . Confederaes-2013
        . Brasileiro
        . Tnis
        . Turfe
        . Velocidade
        . Blogs e Colunas
        . Fbio Seixas
        . Juca Kfouri
        . Cida Santos
        . +Corrida
        . Painel FC
    * Cultura


        . Ilustrada
        . Cartuns
        . Comida
        . Folhateen
        . Guia
        . Ilustrssima
        . O melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
        . Blogs e Colunas
        . Mnica Bergamo
        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Xico S
        . Andr Barcinski
        . Marcelo Katsuki
    * F5


        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Celebridades
        . Bichos
        . Colunistas
    * Tec


        . Tec
        . Blogs e Colunas
        . Apperitivo
        . Blog de Tec
    * Cincia


        . Cincia
        . Ambiente
        . Viagem a Marte
        . Blogs e Colunas
        . Marcelo Gleiser
        . Teoria de Tudo
    * Sade


        . Equilbrio e Sade
        . Blogs e Colunas
        . Cludia Collucci
        . Rosely Sayo
        . Denise Fraga
        . Boniteza
    * Blogs


        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Fbio Seixas
        . Xico S
        . Blogay
        . Outros
    * +Sees


        . Ambiente
        . Bichos
        . Classificados
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Erramos
        . Especiais
        . Folha 10
        . Folha ntegra
        . Folhinha
        . Fotografia
        . Infogrficos
        . Painel do Leitor
        . Serafina
        . Treinamento
        . Turismo
        . TV Folha



[Verso Impressa - Capa] 
    * 
Login | Logout
    * Assine a Folha
    * Atendimento



Folha de S.Paulo

Um jornal a servio do Brasil 

    * Poucas Nuvens SP 26C
    * Nublado Rio 26C


Busca [Selecionar opo]
 | SELECTED |  | 





Temas do dia
    * Papis da ditadura
    * Ocupao no Rio
    * Pibinho
    * Sucesso papal

    * Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios
    * TV Folha
    * Horscopo
    * Acervo Folha




ltimas notcias
    * 

    * EN
    * ES





Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria


Ilustrissima
    * Tamanho da Letra 
    * Comunicar Erros 
    * Imprimir 
    * Link 
    * Compartilhar 
    * Texto anterior
    * Prximo texto 



Arquivo Aberto


memrias que viram histrias

O esmalte de David Bowie


So Paulo, anos 90 MARINA DELLA VALLE

CENA 1 : estdio do Palmeiras, 23/9/1990. David Bowie canta "Ashes to
Ashes", e eu tento enxergar o palco entre a multido. Foro a passagem,
sem sucesso. Aos 13 anos, aquele era meu primeiro show, e eu estava
determinada a v-lo de perto. Era o meu dolo.

Anos antes havia visto Bowie no filme infantil "Labirinto" (1986),
encarnando um rei dos duendes de peruca punk platinada, muita purpurina
e um par de leggings que ficou no imaginrio de um bocado de gente.

Sa hipnotizada. Algum me disse que ele era cantor. O "Fantstico"
mostrou um clipe. Comprei discos, revistas, o que podia achar em minha
cidade -Santa Adlia, noroeste paulista, 14.333 habitantes, segundo o
ltimo Censo.

Mandei fazer psteres, os meus primeiros. Minha me achava graa e
brincava com meu pai: "O dolo da sua filha  mais velho que voc". Era
mesmo, ainda que poucos meses. Foram anos de ladainha: "Me, se o Bowie
vier pro Brasil, posso ir ao show?". Ela dizia que sim, sabendo que as
chances eram poucas.

Mas um dia ele veio. Ela peitou meu pai e cumpriu sua palavra. L fui eu
para So Paulo com meu irmo mais velho, de certo pouco feliz em pajear
a irmzinha que recortava as fotos do cantor das revistas dele.Na grade,
o segurana disse que o show da noite anterior tinha sido "fraquinho".
Quando acabou, tive certeza de que o cara era um completo idiota,
daquelas certezas que s temos aos 13 anos.

CENA 2 : pista de atletismo do Ibirapuera, 1/11/1997. David Bowie, em
sua fase drum'n' bass, encerraria um festival.

Aos 20 anos, eu conhecia todas as suas fases: Ziggy, Thin White Duke, o
topete amarelo dos anos 80. Tinha visto todos os filmes adultos. Minha
primeira tatuagem foi uma cruz egpcia terminando em punhal, como as que
ele e Catherine Deneuve usaram no suspense "Fome de Viver" (1983).

Ou seja: para mim, aquele era um grande evento, exigia preparao. No
telefone, uma amiga reclama do atraso. "Estou fazendo as unhas para ver
o Bowie", disse a ela, que desistiu de esperar.

Eu j era jornalista, mas no estava no festival a trabalho -o que no
me impediu de ir at a sala de imprensa. Ali chega a notcia: David
Bowie queria um "meeting". Seriam poucos minutos, sem direito a
perguntas. Quem fosse perderia os outros shows. Meu colega de Redao,
sabendo da minha doena, generosamente me incluiu no grupo.

A primeira coisa que notei foi que Bowie no era muito mais alto que eu.
A segunda, que seus olhos pareciam ainda mais extraordinrios ao vivo,
um cinza apagado, o outro de um verde muito claro e brilhante.
Profissionalmente simptico, cigarro na mo. Nada do terno elegante de
1990. Aquele era o Bowie flertando com o Nine Inch Nails e o visual
sinistro do rock industrial, cavanhaque e cabelo laranja.

Quando comearam a pedir autgrafos, foi a minha caneta (do Mickey) que
ele usou -e depois me devolveu, com um "this is... yours". Entrei em
apneia. Eu havia estado, ainda que por segundos, no pensamento de David
Bowie.

Foi quando olhei pra baixo. No sei se Bowie viu meu esmalte, mas eu vi
o dele: suas sandlias, inspiradas nas japonesas, deixavam  mostra
unhas pintadas de preto.

CENA 3 : Redao, 8/1/2013. E-mail da filha, 10, de frias na casa da
av. Assunto: "David". A mensagem: "Ele voltou, sua louca". E duas fotos
de Bowie na primeira pgina do jornal.

quela altura, eu j sabia. Aps um longo hiato longe dos estdios e dos
palcos, Bowie, no seu aniversrio, lanou um single e anunciou um disco
de surpresa. Numa era em que a exposio  quase um culto, ele conseguiu
manter o projeto em absoluto segredo, uma piada sutil com a especulao
sobre sua vida nesses anos de recluso.

Aos 66 anos, David Bowie por fim aparenta a idade que tem. Aos 36, eu
tambm. O "sua louca" da filha significa "me que desata a danar e
cantar como se ningum estivesse vendo".

Ela est. E adorou "Labirinto".
    * Texto anterior
    * Prximo texto 




Fac-Smile
    * Edio So Paulo
    * Edio Nacional


Experimente a verso digital
s para assinantes da Folha 
[Veja a verso digital da Folha] 


Editorias

Fac-smile da capa

Poder

Mundo

Sade + Cincia

Mercado

Cotidiano

Esporte

Ilustrada

Quadrinhos



Corrida

Ribeiro


Opinio

Editoriais

Tendncias/Debates

Painel do Leitor

Erramos

Semana do leitor


Semanais

Folhateen

Saber

The New York Times

Tec

Equilbrio

Fovest

Comida

Turismo

Folhinha

Ilustrssima

Especial


Classificados

Imveis

Carreiras e Empregos

Veculos


Revistas 

Guia da Folha 

sopaulo 

Serafina


Pesquisas

Arquivo Folha


Servios 

Ombudsman 

Assine a Folha 

Atend. ao Assinante


Pesquise as edies anteriores 



Busca 
Busca 

----------------------------------------------------------------



    * Folha de S.Paulo
    *

Folha de S.Paulo
        . Sobre a Folha
        . Expediente
        . Folha en espaol
        . Folha in English
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Fale Conosco
        . Ombudsman
        . Atendimento ao Assinante
        . ClubeFolha
        . PubliFolha
        . Banco de Dados
        . Datafolha
        . Folhapress
        . Treinamento
        . Folha Memria
        . Trabalhe na Folha
        . Publicidade
        . Feeds do site
        . Regras de acesso ao site
    *
        . 
Login | Logout
        . Assine a Folha
        . Folha de hoje
        . Folha Digital
    *

Poltica
        . Poder
        . Poder&Poltica
        . Eleies
        . Folhaleaks
    *

Mundo
        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Folha Transparncia
    *

Economia
        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
    *

Opinio
        . Editoriais
        . Blogs
        . Colunas
        . Tendncias/Debates
    *

Cotidiano
        . Cotidiano
        . Revista sopaulo
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Ranking Universitrio
        . Trnsito
        . Pelo Brasil
        . Ribeiro Preto
        . Loterias
        . Chuvas
    *

Esporte
        . Esporte
        . Brasileiro
        . Copa 2014
        . Rio 2016
        . Paulista 2013
        . Tnis
        . Turfe
        . F1
    *

Cincia
        . Cincia
        . Ambiente
    *

Sade
        . Equilbrio e Sade
    *

Cultura
        . Comida
        . Cartuns
        . Guia
        . Folhateen
        . Grade de TV
        . Ilustrada
        . Ilustrssima
        . Melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
    *

Tec
        . Tec
    *

F5
        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Bichos
        . Humanos
        . Celebridades
        . Horscopo
        . Colunistas
        . Estranho!
        . Eu Amo
        . #fofices
        . Fotos
        . Vdeos
    *

+Sees
        . Acervo Folha
        . Classificados
        . Em Cima da Hora
        . Erramos
        . Especiais
        . Fotografia
        . Folhinha
        . Horscopo
        . Infogrficos
        . Turismo
        . Folha 10
        . The New York Times
        . Financial Times
        . The Guardian
    *

TV Folha
        . TV
    *

Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios e Carreiras
    *

Painel do Leitor
        . Painel do Leitor
        . Semana do Leitor
        . Envie sua Notcia
        . Paute a Folha



Copyright Folha de S.Paulo. Todos os direitos reservados.  proibida a
reproduo do contedo desta pgina em qualquer meio de comunicao,
eletrnico ou impresso, sem autorizao escrita da Folhapress (
pesquisa@folhapress.com.br ).



Publicidade 


Publicidade 



Cursos
On-Line

[Englishtown] [Ingles] Ingls

[Deutsche Welle] [Alemo] Alemo


Andre Rieu - Happy Birthday![Andre Rieu - Happy Birthday!] 

Comemorao aos 25 anos da Johann Strauss Orchestra.

Por: 36,90 


Publicidade 

----------------------------------------------------------------







Compare preos: 



Cmera Digital[Cmera Digital] Diversos modelos a partir de 6x de R$
33,32

Celular[Celular] Vrios modelos a partir de R$ 99

Notebook | Home Theater | Mais...



















Voltar ao topo da pgina
*** Ttulo da Pgina: Folha de S.Paulo - Ilustrissima - Histrias
naturais - 03/03/2013 ***
Transcrita em 3/3/2013



Saltar para o contedo principal Saltar para o menu


    * Opinio


        . Editoriais
        . Tendncias/Debates
        . Colunistas
        . Charges
    * Poltica


        . Poder
        . Poder e Poltica
        . Eleies
        . Mensalo
        . Blogs e Colunas
        . Painel
        . Frederico Vasconcelos
        . Eliane Cantanhde
        . Valdo Cruz
        . FolhaSPdados
    * Mundo


        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Sucesso papal
        . Blogs e Colunas
        . Clvis Rossi
        . Correspondentes
    * Economia


        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
        . Calcule sua aplicao
        . Classificados
        . Blogs e Colunas
        . Caro Dinheiro
        . Maria Ins Dolci
        . Mauro Zafalon
        . Mercado Aberto
    * Cotidiano


        . Cotidiano
        . Carnaval
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Pelo Brasil
        . Ranking Universitrio
        . Revista sopaulo
        . Ribeiro Preto
        . Rio de Janeiro
        . Trnsito
        . Blogs e Colunas
        . Gilberto Dimenstein
        . Thas Nicoleti
        . Blogay
        . Mural
        . Assim Como Voc
    * Esporte


        . Esporte
        . Paulista-2013
        . Confederaes-2013
        . Brasileiro
        . Tnis
        . Turfe
        . Velocidade
        . Blogs e Colunas
        . Fbio Seixas
        . Juca Kfouri
        . Cida Santos
        . +Corrida
        . Painel FC
    * Cultura


        . Ilustrada
        . Cartuns
        . Comida
        . Folhateen
        . Guia
        . Ilustrssima
        . O melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
        . Blogs e Colunas
        . Mnica Bergamo
        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Xico S
        . Andr Barcinski
        . Marcelo Katsuki
    * F5


        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Celebridades
        . Bichos
        . Colunistas
    * Tec


        . Tec
        . Blogs e Colunas
        . Apperitivo
        . Blog de Tec
    * Cincia


        . Cincia
        . Ambiente
        . Viagem a Marte
        . Blogs e Colunas
        . Marcelo Gleiser
        . Teoria de Tudo
    * Sade


        . Equilbrio e Sade
        . Blogs e Colunas
        . Cludia Collucci
        . Rosely Sayo
        . Denise Fraga
        . Boniteza
    * Blogs


        . Outro Canal
        . Digo Sim
        . Fbio Seixas
        . Xico S
        . Blogay
        . Outros
    * +Sees


        . Ambiente
        . Bichos
        . Classificados
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Erramos
        . Especiais
        . Folha 10
        . Folha ntegra
        . Folhinha
        . Fotografia
        . Infogrficos
        . Painel do Leitor
        . Serafina
        . Treinamento
        . Turismo
        . TV Folha



[Verso Impressa - Capa] 
    * 
Login | Logout
    * Assine a Folha
    * Atendimento



Folha de S.Paulo

Um jornal a servio do Brasil 

    * Poucas Nuvens SP 26C
    * Nublado Rio 26C


Busca [Selecionar opo]
 | SELECTED |  | 





Temas do dia
    * Papis da ditadura
    * Ocupao no Rio
    * Pibinho
    * Sucesso papal

    * Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios
    * TV Folha
    * Horscopo
    * Acervo Folha




ltimas notcias
    * 

    * EN
    * ES





Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria


Ilustrissima
    * Tamanho da Letra 
    * Comunicar Erros 
    * Imprimir 
    * Link 
    * Compartilhar 
    * Texto anterior
    * 



Imaginao


prosa, poesia e traduo

Histrias naturais

MARCLIO FRANA CASTRO

Uma questo meteorolgica

Quando menos se espera o crculo est formado. Uma pequena leva surge da
avenida e comea a rodar. Logo aparecem outras, saindo das ruas
laterais. Dez, quinze, vinte, incontveis bicicletas, enfileiradas ou em
nuvens, aproximam-se da rotatria e entram, fazendo crescer o zunido. A
fora do redemoinho arrasta as indecisas, as mais lentas, e a pista
inteira gira, sempre em sentido anti-horrio. Algumas, no resistindo 
tangente, so cuspidas de volta na avenida. Atrados pelo chiado, pelo
movimento dos aros, os pedestres estacionam no meio-fio e assistem a
tudo, refrescando-se com os golpes de ar. As bicicletas permanecem assim
durante vrios minutos, s vezes por mais de uma hora, e ento se
dispersam espontaneamente, tal como comearam. Essa agregao, essa
roda, tornou-se de fato um fenmeno natural, regulado pelas mesmas leis
que, fora do controle humano, comandam os furaces, as frentes frias, as
mars. Os prprios berlinenses dizem que j  possvel, com base na pura
observao, calcular as chances de um novo evento acontecer, mas, como
toda previso meteorolgica, essa tambm est sujeita  falha, 
impreciso.

O comportamento das guas

A reconduo dos peixes ao seu hbitat natural tem sido feita com
suavidade e sem grandes transtornos. Com a ajuda dos voluntrios, que
vo de casa em casa, os peixes so recolhidos pela manh, e at o fim do
dia j nadam soltos -no mar, nos lagos, em algum rio. Mesmo as espcies
mais frgeis ou temperamentais, como as de listras azuis (cujo tom varia
segundo o humor), tm conseguido sobreviver. Os ineptos so sacrificados
sem dor, e logo no haver nenhum exemplar retido. O grande problema,
entretanto, continua sendo o comportamento das guas. Apesar dos ritos
meticulosos, obsessivos, que tentam preserv-las, a tarefa  quase
impossvel. Devolvidas ao curso natural, fora dos tanques e aqurios,
no h como conter o seu instinto suicida.

Desordem

O modo mais fcil de embaraar dois ou trs fios de l  guard-los na
gaveta e esquec-los durante algum tempo. O princpio vale tambm para
linhas e barbantes, correntes de prata e fios de cobre, arames, tiras,
cordes. Tudo acontece de maneira muito simples: basta no intervir e a
natureza far o seu trabalho -quase sempre irreversvel. Tal fenmeno,
porm, no se limita s gavetas; estende-se s formas vivas, ao espao
csmico, e ainda aos mundos pequenos, microscpicos. Assim se
compreende, por exemplo, a tendncia de certas plantas muito delgadas a
crescerem abraadas, ou por que os cromossomos de uma clula (aquelas
duas fitas atadas por um n) decaem da forma espiral, compacta e
elegante, para se embolarem em uma teia. Pela mesma razo  possvel
explicar pequenos incidentes do cotidiano, como as filas de banco (que
inevitavelmente se enroscam) e alguns engarrafamentos. O princpio
alcana mesmo os domnios da abstrao: hoje se sabe, por exemplo, ao
contrrio do que postulou Euclides, que duas retas paralelas se
encontram, e se confundem, no infinito. Algo semelhante ocorre com as
memrias em srie, mas ainda no h consenso sobre isso. No futuro,
especula-se, o caso de maior impacto dever ser o dos livros, ou das
linhas gravadas nas pginas dos livros. Ao abrir um volume, por exemplo,
voc pode deparar com um pedao de linha deslocado para a de baixo, ou
com uma frase inteira embaraada, trocada com outra. Esse tipo de
desordem, essa confuso com as palavras, , sem dvida, o mais temerrio
de todos.

Sobre as nuvens

Em vez de, sem nenhum apetite, comer e beber o tempo inteiro, aceitando
o que lhes  oferecido no corredor; em vez de, to logo se acomodam,
abrir o jornal com indiferena; em vez de chamar o comissrio por nada
ou, ignorando os demais, fechar os olhos e fingir dormir, os viajantes
sobre as nuvens poderiam, apenas por experincia, atendendo ao que
prope o comandante, observar a janela, como aquele inseto que, tendo
embarcado visivelmente por engano, agarra-se como pode  ala do
compartimento de bagagens, sabendo que no est nos seus domnios.

SOBRE O TEXTO Estes contos fazem parte de "Histrias Naturais", livro
indito de Marclio Frana Castro, ainda sem data de publicao.
    * Texto anterior
    * 




Fac-Smile
    * Edio So Paulo
    * Edio Nacional


Experimente a verso digital
s para assinantes da Folha 
[Veja a verso digital da Folha] 


Editorias

Fac-smile da capa

Poder

Mundo

Sade + Cincia

Mercado

Cotidiano

Esporte

Ilustrada

Quadrinhos



Corrida

Ribeiro


Opinio

Editoriais

Tendncias/Debates

Painel do Leitor

Erramos

Semana do leitor


Semanais

Folhateen

Saber

The New York Times

Tec

Equilbrio

Fovest

Comida

Turismo

Folhinha

Ilustrssima

Especial


Classificados

Imveis

Carreiras e Empregos

Veculos


Revistas 

Guia da Folha 

sopaulo 

Serafina


Pesquisas

Arquivo Folha


Servios 

Ombudsman 

Assine a Folha 

Atend. ao Assinante


Pesquise as edies anteriores 



Busca 
Busca 

----------------------------------------------------------------



    * Folha de S.Paulo
    *

Folha de S.Paulo
        . Sobre a Folha
        . Expediente
        . Folha en espaol
        . Folha in English
        . E-mail Folha
        . Empreendedor Social
        . Fale Conosco
        . Ombudsman
        . Atendimento ao Assinante
        . ClubeFolha
        . PubliFolha
        . Banco de Dados
        . Datafolha
        . Folhapress
        . Treinamento
        . Folha Memria
        . Trabalhe na Folha
        . Publicidade
        . Feeds do site
        . Regras de acesso ao site
    *
        . 
Login | Logout
        . Assine a Folha
        . Folha de hoje
        . Folha Digital
    *

Poltica
        . Poder
        . Poder&Poltica
        . Eleies
        . Folhaleaks
    *

Mundo
        . Mundo
        . BBC Brasil
        . Folha Transparncia
    *

Economia
        . Mercado
        . Folhainvest
        . Indicadores
    *

Opinio
        . Editoriais
        . Blogs
        . Colunas
        . Tendncias/Debates
    *

Cotidiano
        . Cotidiano
        . Revista sopaulo
        . DNA Paulistano
        . Educao
        . Ranking Universitrio
        . Trnsito
        . Pelo Brasil
        . Ribeiro Preto
        . Loterias
        . Chuvas
    *

Esporte
        . Esporte
        . Brasileiro
        . Copa 2014
        . Rio 2016
        . Paulista 2013
        . Tnis
        . Turfe
        . F1
    *

Cincia
        . Cincia
        . Ambiente
    *

Sade
        . Equilbrio e Sade
    *

Cultura
        . Comida
        . Cartuns
        . Guia
        . Folhateen
        . Grade de TV
        . Ilustrada
        . Ilustrssima
        . Melhor de SP
        . Quadrinhos
        . Serafina
    *

Tec
        . Tec
    *

F5
        . F5
        . Horscopo
        . Televiso
        . Bichos
        . Humanos
        . Celebridades
        . Horscopo
        . Colunistas
        . Estranho!
        . Eu Amo
        . #fofices
        . Fotos
        . Vdeos
    *

+Sees
        . Acervo Folha
        . Classificados
        . Em Cima da Hora
        . Erramos
        . Especiais
        . Fotografia
        . Folhinha
        . Horscopo
        . Infogrficos
        . Turismo
        . Folha 10
        . The New York Times
        . Financial Times
        . The Guardian
    *

TV Folha
        . TV
    *

Classificados
        . Imveis
        . Veculos
        . Empregos
        . Negcios e Carreiras
    *

Painel do Leitor
        . Painel do Leitor
        . Semana do Leitor
        . Envie sua Notcia
        . Paute a Folha



Copyright Folha de S.Paulo. Todos os direitos reservados.  proibida a
reproduo do contedo desta pgina em qualquer meio de comunicao,
eletrnico ou impresso, sem autorizao escrita da Folhapress (
pesquisa@folhapress.com.br ).



Publicidade 


Publicidade 



Cursos
On-Line

[Englishtown] [Ingles] Ingls

[Deutsche Welle] [Alemo] Alemo


Andre Rieu - Happy Birthday![Andre Rieu - Happy Birthday!] 

Comemorao aos 25 anos da Johann Strauss Orchestra.

Por: 36,90 


Publicidade 

----------------------------------------------------------------







Compare preos: 



Cmera Digital[Cmera Digital] Diversos modelos a partir de 6x de R$
33,32

Celular[Celular] Vrios modelos a partir de R$ 99

Notebook | Home Theater | Mais...



















Voltar ao topo da pgina
